1 00:00:00,000 --> 00:00:05,000 சமீபத்திய திரைப்படங்களின் வசனங்களுக்கு, www.OpenSubtitles.org ஐப் பார்வையிடவும் 00:00:05,000 --> 00:00:15,000 எம் @ எக்ஸ் வசன வரிகள் கவிஷா கயநாத் எம் @ எக்ஸ் 00:00:15,000 --> 00:00:32,000 எம் @ எக்ஸ் வசன வரிகள் கவிஷா கயநாத் எம் @ எக்ஸ் மொழிபெயர்ப்பு உரிமைகளைச் சேமிக்கவும். 3 00:00:33,000 --> 00:00:35,960 பரலோகத்தில் இருக்கும் எங்கள் தந்தை உமது நாமம் புனிதமானதாக... 4 00:00:37,720 --> 00:00:41,480 உமது சித்தம் நிறைவேறும் சொர்க்கத்தைப் போல பூமியிலும். 5 00:00:42,200 --> 00:00:44,120 இன்று எங்களுக்கு கொடுங்கள் எங்கள் தினசரி ரொட்டி, 6 00:00:44,280 --> 00:00:47,440 எங்கள் பாவங்களை மன்னியும் மேலும் எங்களை சோதனைக்குள் கொண்டு செல்லாதே, 7 00:00:48,480 --> 00:00:51,240 ஆனால் தீமையிலிருந்து எங்களை விடுவிக்கவும். ஆமென். 8 00:01:12,880 --> 00:01:14,200 நரகத்தில் இருந்து பரிதாபகரமான உயிரினம்! 9 00:01:14,400 --> 00:01:16,480 பெயரில் நம்முடைய கர்த்தராகிய இயேசு கிறிஸ்துவின், 10 00:01:16,680 --> 00:01:17,920 உங்கள் பெயரை எனக்குக் கொடுங்கள். 11 00:01:22,520 --> 00:01:26,120 உங்களை உட்படுத்துங்கள் எங்கள் பிரதான ஆசாரியரின் சிலுவைக்கு. 12 00:01:26,280 --> 00:01:29,000 வானத்தையும் பூமியையும் படைத்தவர். எங்கள் ஒரே கடவுள், 13 00:01:29,200 --> 00:01:30,120 இயேசு கிறிஸ்து. 14 00:01:30,760 --> 00:01:32,200 உங்கள் பெயரை எனக்குக் கொடுங்கள்! 15 00:01:34,960 --> 00:01:36,920 பிலேத். 16 00:01:40,000 --> 00:01:42,080 அவருக்கு பிலேத் என்ற பெயர் உள்ளது. 17 00:01:43,120 --> 00:01:45,120 இப்போது சடங்குகளைப் படியுங்கள். 18 00:01:48,680 --> 00:01:50,040 மேலும் பேயை விரட்டு! 19 00:02:10,160 --> 00:02:12,800 பிலேத், வஞ்சகர் மற்றும் சாத்தானின் பொல்லாத வேலைக்காரன். 20 00:02:13,000 --> 00:02:14,600 நான் உங்களுக்கு உத்தரவிடுகிறேன் ... 21 00:02:21,960 --> 00:02:24,720 நான் உங்களுக்கு உத்தரவிடுகிறேன், பிலேத், இந்த உடலை கைவிட வேண்டும் 22 00:02:24,920 --> 00:02:26,960 மற்றும் ஒருபோதும் ஆன்மாவை துன்புறுத்துகிறது. 23 00:02:27,120 --> 00:02:29,120 கடவுளின் சக்தியால் பித்த... 24 00:02:32,960 --> 00:02:35,960 நீங்கள் என்னை தோற்கடிக்க மிகவும் பலவீனமானவர். 25 00:02:37,360 --> 00:02:39,080 கடவுளின் சக்தியால் பிலேத், 26 00:02:39,280 --> 00:02:41,200 கழிவுகளில் திரும்புகிறது உங்களுடையது. 27 00:02:44,560 --> 00:02:45,840 போ, பிலேத்! 28 00:02:46,040 --> 00:02:47,720 பேகோன், சாத்தானின் உதவியாளர்! 29 00:02:47,880 --> 00:02:52,200 உங்கள் பெயரைப் பெறுங்கள் நம்முடைய கர்த்தராகிய இயேசு கிறிஸ்துவின்! 30 00:02:52,760 --> 00:02:53,480 தொடங்கிவிட்டது! 31 00:03:12,560 --> 00:03:13,920 நான் எங்கே இருக்கிறேன்? 32 00:03:14,200 --> 00:03:15,640 நீங்கள் திரும்பிவிட்டீர்கள். 33 00:03:16,120 --> 00:03:18,080 உங்கள் குடும்பம் அங்கே இருக்கிறது. 34 00:03:20,480 --> 00:03:21,480 அணுகுமுறை... 35 00:03:22,120 --> 00:03:23,200 ஒன்று. 36 00:03:25,240 --> 00:03:26,600 அம்மா... 37 00:03:31,800 --> 00:03:35,520 மற்றொரு அரக்கன் தோற்கடிக்கப்பட்டான். மற்றொரு விடுதலை ஆன்மா. 38 00:03:35,680 --> 00:03:37,080 கடவுள் பெரியவர். 39 00:03:38,520 --> 00:03:42,280 பிரார்த்தனையின் சக்தி... உங்கள் பிரார்த்தனை மகத்தானது. 40 00:03:43,440 --> 00:03:46,160 அடுத்த வாரம் எங்களுடன் சேரவும் 41 00:03:46,320 --> 00:03:48,840 மற்றொரு அதிசயத்தைக் காண, கடவுள் விரும்பினால். 42 00:03:49,000 --> 00:03:51,520 நீங்கள் எங்களைக் கண்டுபிடிக்கலாம் @Thecleansinghourஇல் 43 00:03:51,680 --> 00:03:54,440 @ pèremaxTCH மற்றும் சமூக வலைப்பின்னல்களில். 44 00:03:54,600 --> 00:03:56,840 உங்கள் ஆதரவுக்கு மீண்டும் நன்றி. 45 00:03:58,600 --> 00:04:00,320 கடவுள் உங்களை ஆசீர்வதிப்பாராக. 46 00:04:01,040 --> 00:04:03,320 மற்றும் எப்போதும் போல் பிசாசு நீங்கள் விரும்பாதவரா. 47 00:04:09,280 --> 00:04:11,280 மற்றும் ... வெட்டு! 48 00:04:14,240 --> 00:04:17,120 நல்லது, எல்லோரும்! அருமையான நிகழ்ச்சி! 49 00:04:18,000 --> 00:04:20,360 இவனுக்கு ஆஸ்கார் விருது கொடுக்க வேண்டும். 50 00:04:20,880 --> 00:04:23,040 என் அம்மாவுக்கு நன்றி கூறுகிறேன் உத்வேகத்திற்காக. 51 00:04:23,200 --> 00:04:24,880 மிக்க நன்றி. நன்றி. நன்றாக இருந்தது. 52 00:04:25,040 --> 00:04:28,760 நீங்கள் படங்கள் செய்தால், எங்கும் இடுகை இல்லை. நன்றி. 53 00:04:28,920 --> 00:04:30,160 அருமையான நிகழ்ச்சி. 54 00:04:31,040 --> 00:04:33,800 50 000 பின்தொடர்பவர்கள் நான் இன்னும் "சரிபார்க்கப்படவில்லை". 55 00:04:33,960 --> 00:04:36,960 நான் ஒருபோதும் மதிக்கப்படமாட்டேன் என் பெயருக்கு அடுத்துள்ள இந்த நீல V இல்லாமல். 56 00:04:37,120 --> 00:04:42,080 நான் அனுப்பிய மின்னஞ்சலைப் படித்தீர்களா? பன்முகப்படுத்த உண்மை? 57 00:04:42,920 --> 00:04:44,080 நீங்கள் படித்தீர்களா? 58 00:04:45,080 --> 00:04:46,360 உங்களால் படிக்க முடியுமா? 59 00:04:48,120 --> 00:04:49,800 பின்தொடர்பவர்கள் 5 மில்லியன். 60 00:04:49,960 --> 00:04:52,320 நான் எதற்கும் தயாராக இருக்கிறேன் அத்தகைய விசாரணைக்கு. 61 00:04:52,480 --> 00:04:54,120 அதனால்தான் உன்னிடம் பேச நினைத்தேன். 62 00:04:54,280 --> 00:04:57,280 உண்மையில், பார்வையாளர்கள் தேங்கி நிற்கிறார்கள். 63 00:04:58,080 --> 00:05:00,400 எனக்கு நீ நிச்சயதார்த்த நண்பர் டான்டே வேண்டும், ஒரு இழுவை ராணி. 64 00:05:00,560 --> 00:05:03,840 அவன் ... அவள் பிங்கோ மாலைகள் Bodice லவுஞ்சில் 65 00:05:04,000 --> 00:05:06,440 இனிமையான பெயரில் ஸ்கார்லெட் வான் கேயின். 66 00:05:07,040 --> 00:05:09,200 நீங்கள் தோண்டி எடுக்கிறீர்கள், இல்லையா? 67 00:05:09,800 --> 00:05:11,040 ஆம் நான் பார்க்கிறேன். 68 00:05:11,200 --> 00:05:12,720 வளர்ச்சி பற்றி பேச விரும்புகிறேன். 69 00:05:12,880 --> 00:05:14,880 இன்றிரவு எங்களுடன் வருபவர் யார்? 70 00:05:15,600 --> 00:05:17,480 நாம் கொஞ்சம் பன்முகப்படுத்தப்பட வேண்டும், சரியா? 71 00:05:17,640 --> 00:05:19,640 பேய் வேட்டை, ஆன்மீகம்... 72 00:05:20,280 --> 00:05:22,800 ட்ரூ? ட்ரூ... 73 00:05:22,960 --> 00:05:25,400 நாங்கள் ஏற்கனவே அதைப் பற்றி பேசினோம், பூசாரிகள் ஆன்மீகவாதிகள் அல்ல. 74 00:05:25,560 --> 00:05:28,080 எனக்குத் தெரியும், ஆனால் நான் கண்டுபிடித்தேன் ஒரு பெரிய பெண்... 75 00:05:28,240 --> 00:05:30,640 ஸ்கார்லெட் வான் கே, மனிதன். 76 00:05:30,800 --> 00:05:33,480 இது அற்புதமானது, இல்லையா? அதில் ஈடுபடுங்கள். 77 00:05:33,800 --> 00:05:35,480 தாமஸ், நீங்கள் தான் முதலாளி! 78 00:05:36,760 --> 00:05:40,200 ஸ்ட்ரெச்சருடன் அந்த விஷயம், நன்றாக இருந்தது! 79 00:05:40,360 --> 00:05:41,680 மேலும் நான் கட்டளைகளுக்குக் கீழ்ப்படிகிறேன். 80 00:05:41,840 --> 00:05:44,080 எங்களுக்கு அதிக விளக்குகள் தேவை, பட்டாசு, 81 00:05:44,240 --> 00:05:47,400 தீப்பொறி மழையில் என் நிழல் கிளின்ட் ஈஸ்ட்வுட் போல. 82 00:05:47,560 --> 00:05:49,080 - மிக அதிகம். நான் அதை விரும்புகிறேன். - யோ! 83 00:05:49,280 --> 00:05:50,960 ஒளிபரப்பு எப்போது தொடங்கும்? 84 00:05:51,360 --> 00:05:54,720 மேக்ஸ், நான் முன்வைக்கிறேன் என் அன்பான மருமகள் ரிலே 85 00:05:54,880 --> 00:05:55,800 புதிய உதவி தயாரிப்பு. 86 00:05:56,000 --> 00:05:59,880 வெளிப்படையாக அவரது சினிமா போக்கில், அவர்கள் பார்ப்பதில்லை. 87 00:06:00,480 --> 00:06:02,440 செய்வதில் நீங்கள் செய்யுங்கள். நான் இடைவிடாமல் உடம்பு சரியில்லை. 88 00:06:02,600 --> 00:06:05,280 நாங்கள் கலைஞர்கள் எங்கள் சொந்த வேகம் உள்ளது, எனக்குத் தெரியும். 89 00:06:05,440 --> 00:06:06,760 நான் உங்கள் தோற்றத்தை விரும்புகிறேன், உண்மையில், 90 00:06:06,920 --> 00:06:09,840 க்வென் ஸ்டெபானி 2000 களில். 91 00:06:10,000 --> 00:06:10,960 அது செய்கிறது. 92 00:06:12,360 --> 00:06:13,760 அதற்கு எவ்வளவு சம்பளம்? 93 00:06:14,800 --> 00:06:16,840 ரிலே, நீங்கள் தொகுப்பை ஆராயப் போகிறீர்கள் என்றால்? 94 00:06:17,040 --> 00:06:20,280 மற்றும் எதையும் உடைக்க முயற்சி செய்யுங்கள். வாருங்கள். 95 00:06:20,640 --> 00:06:21,640 லேன், நீ இன்றிரவு வருவாயா? 96 00:06:22,320 --> 00:06:23,200 நீ அங்கே போகிறாய், நீ? 97 00:06:25,040 --> 00:06:26,040 நான் ஸ்தம்பித்தேன். 98 00:06:26,240 --> 00:06:27,800 உன் பையன் தான்... 99 00:06:28,000 --> 00:06:29,400 நாங்கள் இனி ஒன்றாக வெளியே செல்ல மாட்டோம். 100 00:06:29,600 --> 00:06:31,840 நான் தயார் செய்ய நிறைய விஷயங்கள் உள்ளன. 101 00:06:34,040 --> 00:06:35,760 கூப்பன் என்று நினைத்துக்கொள்ளுங்கள். 102 00:06:51,320 --> 00:06:52,400 உங்களுக்கு கொஞ்சம் வேண்டுமா? 103 00:06:53,360 --> 00:06:55,640 இல்லை, பரவாயில்லை. மகிழுங்கள். 104 00:06:56,000 --> 00:06:57,360 சரி, சரி. 105 00:07:00,960 --> 00:07:01,920 நீங்கள் ஒரு மந்திர தந்திரத்தைப் பார்க்க விரும்புகிறீர்களா? 106 00:07:03,680 --> 00:07:04,680 - மிகவும் அருமை. - மந்திரம். 107 00:07:05,200 --> 00:07:06,040 மிக அருமை. 108 00:07:08,080 --> 00:07:09,960 நன்றாக இருக்கிறது, ஆமாம்... 109 00:07:10,840 --> 00:07:12,360 அவள் யார் என்று நான் தெரிந்து கொள்ள வேண்டுமா? 110 00:07:12,880 --> 00:07:16,120 அது ஃபாதர் மேக்ஸ். பிரபல பேயோட்டுபவர். 111 00:07:23,280 --> 00:07:24,800 இது பேயோட்டும் அல்ல, அன்பே. 112 00:07:25,680 --> 00:07:26,680 நிகழ்ச்சியைப் பார்த்தீர்களா? 113 00:07:28,040 --> 00:07:29,480 அதனால் உங்களுக்குத் தெரியும். 114 00:07:29,680 --> 00:07:30,680 வாருங்கள். 115 00:07:31,520 --> 00:07:33,920 எனக்கு வலுவூட்டல்கள் தேவை எனது சிறந்த நண்பர் ட்ரூ. 116 00:07:34,120 --> 00:07:35,920 ட்ரூ, நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள்? 117 00:07:36,840 --> 00:07:38,480 எல்லோரும் ட்ரூவை அழைக்கிறார்கள்! 118 00:07:42,600 --> 00:07:43,680 எனது சிறந்த நண்பர், ட்ரூ! 119 00:07:43,880 --> 00:07:45,080 போகலாம்! 120 00:08:13,240 --> 00:08:14,920 உங்களுக்கு அமைதி உண்டாகட்டும். 121 00:08:29,280 --> 00:08:30,800 வெட்கப்பட வேண்டாம். 122 00:08:31,680 --> 00:08:32,880 மன்னிக்கவும்... 123 00:08:33,080 --> 00:08:37,200 அப்பா மேக்ஸ், நாங்கள் உங்கள் மிகப்பெரிய ரசிகர்கள். 124 00:08:38,080 --> 00:08:39,480 அன்புள்ள குழந்தைகளே, ஆசீர்வதிக்கப்படுங்கள். 125 00:08:39,680 --> 00:08:41,080 என் பிரார்த்தனை துணியில் கையெழுத்துப் போடுகிறீர்களா? 126 00:08:44,360 --> 00:08:46,800 எங்களுடன் சேருங்கள். நண்பர்களே, உங்களைத் தள்ளுங்கள். 127 00:08:53,560 --> 00:08:55,080 சரி, உட்காருங்கள். 128 00:08:58,920 --> 00:08:59,920 - இதோ பிரெண்டா. - மாலை வணக்கம். 129 00:09:00,120 --> 00:09:04,240 என் பெயர் டிசைரி, இரண்டு E உடன் "ஆசை" போல. 130 00:09:04,440 --> 00:09:07,080 குளிர். மகிழுங்கள். நான் திரும்புகிறேன். நான் சீராக போகிறேன். 131 00:09:07,240 --> 00:09:08,960 நான் மிகவும் ஆர்வமாக உள்ளேன். 132 00:09:09,800 --> 00:09:12,120 தந்தை மாக்ஸ், நாங்கள் ஆர்வமாக உள்ளோம். 133 00:09:12,280 --> 00:09:17,080 நீங்கள் எவ்வளவு அழகான பையன் செய்ய முடியுமா ?? u v பிரம்மச்சரியம்? 134 00:09:21,480 --> 00:09:25,480 சில நேரங்களில் அது மிகவும் கடினமாகிவிடும்.... 135 00:09:33,680 --> 00:09:35,000 நீங்கள் உண்மையிலேயே ஒரு பாதிரியாரா? 136 00:09:36,680 --> 00:09:37,800 நான் உங்களிடம் பொய் சொன்னேன் என்று நினைக்கிறீர்களா? 137 00:09:39,120 --> 00:09:40,160 எனக்கு தெரியாது. 138 00:09:40,320 --> 00:09:43,920 நான் சந்தித்ததில்லை யார் ... வேடிக்கையானவர். 139 00:09:45,880 --> 00:09:46,960 நீங்கள் என்னை வேடிக்கையாக பார்க்கிறீர்களா? 140 00:09:52,000 --> 00:09:53,600 நான் சிறுவயதில் இருந்தே, 141 00:09:53,800 --> 00:09:55,960 நான் தீயவர்களை நேருக்கு நேர் எதிர்த்துப் போராட விரும்புகிறேன். 142 00:09:56,280 --> 00:09:58,440 முன் வரிசையில் இருப்பது ஆன்மீகப் போர், 143 00:09:58,640 --> 00:10:00,440 தூதர் மைக்கேலாக. 144 00:10:02,400 --> 00:10:06,200 10 ஆண்டுகள் செமினரி, நியமனம், நான் விரும்பும் தேவாலயத்தைப் பார்க்க மட்டுமே 145 00:10:06,360 --> 00:10:07,840 என் ஒரு லட்சியத்தை மறுக்கிறேன்: 146 00:10:09,680 --> 00:10:11,080 பேயோட்டுபவர் ஆக. 147 00:10:14,880 --> 00:10:17,400 அதனால் நான் கிளம்பினேன். நானே கற்றுக்கொண்டேன். 148 00:10:17,840 --> 00:10:19,280 மற்றும் என்ன தெரியுமா? 149 00:10:19,880 --> 00:10:23,120 கடவுள் எப்போதும் என்னுடன் இருக்கிறார். நான் அதை உணர்கிறேன். 150 00:10:24,560 --> 00:10:26,720 நானும் அதை உணர்கிறேன். 151 00:10:43,600 --> 00:10:44,520 நீங்கள் விக் அணிந்திருக்கிறீர்களா? 152 00:10:47,880 --> 00:10:49,760 நான் என்ன செய்தேன்? 153 00:10:49,960 --> 00:10:51,040 இல்லை. எல்லாம் நன்றாக இருக்கிறது. 154 00:10:51,240 --> 00:10:54,640 காலை உணவு உட்பட வேண்டுமா? உனக்கு பசிக்கிறதா? நான் செய்வேன். 155 00:11:02,160 --> 00:11:02,960 நன்றி. 156 00:11:03,800 --> 00:11:05,680 கேட்டல் தேக்கம்! 157 00:11:06,360 --> 00:11:08,600 அது அதிகரிக்காது புதிய உள்ளடக்கம் இல்லாமல். 158 00:11:08,800 --> 00:11:11,800 மேக்ஸ் உமிழ்வை மட்டுமே விரும்புகிறது அவர் நடித்தது. 159 00:11:12,000 --> 00:11:13,200 கிளர்ச்சி... 160 00:11:19,320 --> 00:11:21,200 நான் ஜாம்பி படத்திற்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டேன் ஜாரெட் லெட்டோவுடன். 161 00:11:21,400 --> 00:11:22,160 அது உண்மையா? 162 00:11:22,360 --> 00:11:25,080 - முதல் உதவியாளர் ஒப்பனை. - மேல், அருமை! 163 00:11:31,160 --> 00:11:33,680 லேன், உன்னை இழப்பது கடினமாக இருக்கும். 164 00:11:34,200 --> 00:11:36,080 ஒருவேளை நீங்கள் வேண்டும் நிகழ்ச்சியையும் விட்டு விடுங்கள். 165 00:11:36,280 --> 00:11:40,520 மேலும் ஒரு செழிப்பான வணிகத்தை கைவிடவா? எங்களுக்கு ஒரு திருமணத்தை செலுத்த வேண்டும். 166 00:11:40,720 --> 00:11:43,880 மேக்ஸை எனக்கு அப்போதிலிருந்து தெரியும் நாங்கள் குழந்தைகளாக இருந்தோம் ?? உர் ஹெச்பி. 167 00:11:44,040 --> 00:11:45,320 என்னால் அதை விட்டுக்கொடுக்க முடியாது. 168 00:11:47,120 --> 00:11:50,040 எனக்கு தெரியாது அது உங்களுக்கும் அதையே செய்தால். 169 00:11:50,200 --> 00:11:53,600 என்னைப் போல் உங்களுக்கு அவரைத் தெரியாது. அதைப் பார்! 170 00:11:56,760 --> 00:11:59,800 என் தந்தை பொருத்தம் செய்தார். 171 00:12:00,000 --> 00:12:03,920 அதன் காலாவதியான தொழில்நுட்பத்துடன். அதை எப்படி டிகோட் செய்வது தெரியுமா? 172 00:12:04,120 --> 00:12:06,520 "உங்களை கேள்விக்குள்ளாக்குங்கள். 173 00:12:06,720 --> 00:12:10,040 "அடிமை சமூகமாக மாறுங்கள். கட்டிப்பிடி, உங்கள் தந்தை. 174 00:12:10,240 --> 00:12:12,200 "PS: நான் அம்மாவை மிஸ் செய்கிறேன்." 175 00:12:14,280 --> 00:12:15,760 என்ன? 176 00:12:17,880 --> 00:12:20,720 ஒருவேளை பிரபஞ்சம் உங்களிடம் ஏதோ சொல்ல முயற்சிக்கிறார். 177 00:12:20,920 --> 00:12:22,640 நான் என் சொந்த முதலாளியாக இருக்க விரும்புகிறேன். 178 00:12:23,320 --> 00:12:24,320 மேக்ஸ் தான் முதலாளி. 179 00:12:24,520 --> 00:12:25,520 நான் அப்படி நினைக்கவில்லை, இல்லை. 180 00:12:28,160 --> 00:12:30,560 அது அருமை, அந்த பொருள். இது பரிமாற்றத்திற்கு பயன்படுத்தப்படலாம். 181 00:12:31,880 --> 00:12:33,560 மோசம் இல்லை... 182 00:12:36,680 --> 00:12:38,680 அது என்னை மகிழ்விக்க முடியும். 183 00:12:40,280 --> 00:12:41,600 நீங்கள் ஒரு முட்டாள் போல் தெரிகிறது. 184 00:12:41,800 --> 00:12:43,520 நறுக்கு... 185 00:12:44,120 --> 00:12:48,160 அது உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியைத் தரும் தனியாக ஏதாவது செய்வது. 186 00:12:48,360 --> 00:12:51,640 எனக்கு வேண்டும் மேக்ஸின் வளர்ச்சியை உறுதி செய்வதாகும். 187 00:12:51,800 --> 00:12:52,760 நாம் அதில் கவனம் செலுத்த வேண்டும். 188 00:12:52,960 --> 00:12:55,680 அதிகபட்சம் மேக்ஸில் மட்டுமே கவனம் செலுத்துகிறது. நீங்கள் அங்கு எதையும் மாற்ற மாட்டீர்கள். 189 00:12:56,560 --> 00:12:58,240 கேட்க கடினமாக இருக்கலாம், 190 00:12:58,400 --> 00:13:01,040 ஆனால் அதிகபட்சம், பிரச்சினை ஒரு வாழ்வாதாரம் மட்டுமே. 191 00:13:01,240 --> 00:13:03,320 அது வணிக அட்டை. 192 00:13:03,520 --> 00:13:05,440 அவர் உங்களைப் பற்றியும், உங்கள் வேலையைப் பற்றியும் கவலைப்படுவதில்லை ... 193 00:13:08,720 --> 00:13:09,760 நீங்கள் கையாளுதல். 194 00:13:11,480 --> 00:13:13,280 துண்டிக்க வேண்டிய நேரம் இது. 195 00:13:20,160 --> 00:13:22,760 டான்டே, என்ன ஆச்சு? இது ட்ரூ சுத்தப்படுத்தும் நேரம் . 196 00:13:25,040 --> 00:13:26,640 நீங்கள் எவ்வளவு தூரம் இருக்கிறீர்கள்? 197 00:13:26,840 --> 00:13:28,520 என்னை மீண்டும் அழைக்கவும். 198 00:13:28,720 --> 00:13:30,080 நன்றி. ரிலே? 199 00:13:30,560 --> 00:13:31,920 ரிலே ! 200 00:13:32,120 --> 00:13:33,600 புகைப்படங்களை நிறுத்துகிறது. இரகசியத்தன்மை. 201 00:13:33,800 --> 00:13:35,200 முணுமுணுப்பதை நிறுத்திவிட்டு வந்து எனக்கு உதவுங்கள். 202 00:13:43,040 --> 00:13:44,480 என்ன செய்கிறாய் ? 203 00:13:49,000 --> 00:13:50,840 அழகானது, இல்லையா? 204 00:14:05,960 --> 00:14:07,040 அடடா! 205 00:14:19,640 --> 00:14:20,880 ஏய், மனிதனே ... 206 00:14:21,320 --> 00:14:23,960 நான் 14,220 ஹீவ்களை தேடுகிறேன். 207 00:14:24,520 --> 00:14:26,120 சுத்தப்படுத்தும் நேரம் ? 208 00:14:41,960 --> 00:14:43,600 அடடா! 209 00:14:51,480 --> 00:14:53,040 அது உண்மையல்ல. 210 00:15:08,360 --> 00:15:10,080 ஏஞ்சல்ஸ் நகரம், என் கழுதை. 211 00:15:25,560 --> 00:15:27,680 அது உங்களை உணரவைத்தால், மேக்ஸ் அங்கேயும் இல்லை. 212 00:15:27,880 --> 00:15:30,000 நான் எதிர்பார்த்தேன் அது தாமதமாகும். 213 00:15:32,440 --> 00:15:35,640 நாங்கள் ரத்து செய்ய வேண்டும். மலம். 214 00:15:43,840 --> 00:15:44,880 வாய்ப்பில்லை. 215 00:15:45,080 --> 00:15:48,400 - நீங்கள் ஒரு நாடக கிளப்பில் இருந்தீர்கள். - ட்ரூ ... 216 00:15:48,560 --> 00:15:50,520 மாக்ஸ் ரத்து செய்தால் நெருக்கடி ஏற்படும். 217 00:15:50,720 --> 00:15:52,640 தயவுசெய்து, நீங்கள் அதற்கு வரக்கூடாது. 218 00:15:53,400 --> 00:15:54,720 தயவு செய்து... 219 00:15:55,040 --> 00:15:56,960 நான் உங்களிடம் கெஞ்ச தயாராக இருக்கிறேன். 220 00:15:57,160 --> 00:15:59,520 தயவுசெய்து, குழந்தை. தயவுசெய்து. 221 00:16:00,360 --> 00:16:01,720 தயவுசெய்து. 222 00:16:01,920 --> 00:16:02,800 அதை செய். 223 00:16:04,160 --> 00:16:07,440 நீங்கள் விற்பது நல்லது நிறைய பிரார்த்தனை துணிகள், 224 00:16:07,640 --> 00:16:09,280 ஏனென்றால் எங்கள் தேனிலவு 225 00:16:09,440 --> 00:16:11,640 பாலியில் உள்ள கபோவில் இருந்து மாற்றப்பட்டது. 226 00:16:12,600 --> 00:16:13,480 குளிர் ! 227 00:16:19,400 --> 00:16:21,120 நீங்கள் ஒரு உண்மையான தொழிலதிபர். 228 00:16:28,000 --> 00:16:29,400 பிரைஸ் இந்த டேப்லெட்டைக் கேட்டார். 229 00:16:35,840 --> 00:16:37,160 அது எப்படி நடந்தது, பள்ளி? 230 00:16:37,360 --> 00:16:40,160 - நாங்கள் டைனோசர்களைப் பற்றி பேசினோம். - உங்களுக்கு பிடித்த பொருள். 231 00:16:40,360 --> 00:16:41,280 என்ன வகையான? 232 00:16:43,480 --> 00:16:46,720 - ட்ரைசெராடாப்ஸ் மற்றும் ஸ்டெரோடாக்டைல்கள். - குளிர்! 233 00:16:46,920 --> 00:16:50,600 - திருடுபவர்களா? - அவர்களின் கொக்குகள் உங்களுக்குத் தெரியும் ... 234 00:16:51,640 --> 00:16:52,760 இரண்டாவது, பிரைஸ். 235 00:16:56,840 --> 00:16:58,520 எனக்கு ஒரு மணி நேரம் தருகிறீர்களா? 236 00:17:02,520 --> 00:17:04,800 மன்னிக்கவும், மகனே, நாங்கள் பேசுவோம். மீண்டும் வருகிறேன். 237 00:17:12,120 --> 00:17:14,800 சமையலறை ஜங் கிட்டத்தட்ட உள்ளது சாப்பிடுவதற்கு மிகவும் நல்லது. 238 00:17:15,000 --> 00:17:17,720 நீங்கள் நினைக்கவில்லையா, அன்பே? 239 00:17:21,160 --> 00:17:22,600 அவன் மூக்கு கொஞ்சம் பெரியது. 240 00:17:22,760 --> 00:17:24,760 “அவன் மூக்கு கொஞ்சம் பெரியது. 241 00:17:24,920 --> 00:17:28,120 "இது நிக்கல்பேக்கின் ரசிகர்! அவனுடைய கைகள் மிகவும் சிறியவை..." 242 00:17:28,280 --> 00:17:30,360 நாம் அவர்களுக்கு ஒரு வாய்ப்பு கொடுக்க வேண்டும். 243 00:17:30,560 --> 00:17:33,640 நேருக்கு நேர், பிட்டம் முதல் பிட்டம் வரை கூட இருக்கலாம். 244 00:17:34,040 --> 00:17:37,200 என்னிடம் கொள்கைகள் உள்ளன. தெரியாதவருடன் நான் செல்லவில்லை. 245 00:17:37,800 --> 00:17:39,040 முதலில், 246 00:17:39,360 --> 00:17:41,680 தந்தை மாக்ஸ் அந்நியன் அல்ல. 247 00:17:41,840 --> 00:17:43,600 இரண்டாவது, நான் இல்லாமல், நீ வீட்டுக்கு வெளியே போ. 248 00:17:43,760 --> 00:17:44,560 மூன்றாவதாக, 249 00:17:44,760 --> 00:17:46,960 பெண்கள் முன்னிலை வகிக்க வேண்டும் இன்று. 250 00:17:47,120 --> 00:17:49,480 தோழர்களே ஊதப்பட்டுள்ளனர் எங்களுக்கு குடிக்க பணம் கொடுக்க பயப்படுபவர்கள். 251 00:17:56,000 --> 00:17:57,360 நான் உன்னை திரும்ப அழைக்கிறேன். 252 00:17:57,520 --> 00:17:59,240 - வணக்கம். என்ன ஆச்சு ? - நல்ல செய்தி. 253 00:17:59,400 --> 00:18:01,720 டாக்டர் ஃபில் பாதிரியாரைத் தேடுகிறார் ஆன்மீகம் பற்றி பேச வேண்டும். 254 00:18:01,880 --> 00:18:02,520 நன்றி ஆண்டவரே. 255 00:18:04,080 --> 00:18:06,160 - நீங்கள் வெளியேற நினைக்கவில்லை ... - கவலைப்படாதே. 256 00:18:06,360 --> 00:18:09,600 நான் என் சிறகுகளை விரிக்க வேண்டும். லேன் எங்கே? 257 00:18:09,760 --> 00:18:12,400 - அவள் மாற்ற சென்றாள் ... - அவள் இந்த பொத்தானை மறைக்க வேண்டும். 258 00:18:12,560 --> 00:18:13,160 நீங்கள் டான்டே எடுத்தீர்களா? 259 00:18:13,360 --> 00:18:15,240 அழைக்க முயன்றேன் ஆனால் செய்தி இல்லை. 260 00:18:15,400 --> 00:18:16,880 பெண்ணை நினைவிருக்கிறாய் கரோக்கி? 261 00:18:19,480 --> 00:18:21,280 - குளிர். - நான் ஒரு குழுவாக இருக்கிறேன். 262 00:18:21,720 --> 00:18:23,440 - இல்லை. எனக்கு ஒரு வெறித்தனமான பைத்தியம் இருக்கிறது. - குளிர். 263 00:18:23,600 --> 00:18:25,520 - குளிர். - பெரியது. இதோ உங்கள் ஸ்கிரிப்ட். 264 00:18:25,960 --> 00:18:29,600 - இன்றிரவு பற்றி ஏதாவது சொன்னீர்களா? - 3 நிமிடங்களில் நேரடியாக! 265 00:18:29,760 --> 00:18:31,320 ஆசிர்வதிக்க தயாரா? 266 00:18:34,920 --> 00:18:35,960 சரி, கிறிஸ்? 267 00:18:38,480 --> 00:18:41,240 அதிக தூக்கம் இல்லை... இது மைக்ரோ சோதனையா? 268 00:18:41,400 --> 00:18:43,800 மைக்ரோ சோதனை. 1, 2. 1, 2. 269 00:18:44,720 --> 00:18:46,360 நல்ல கடவுளே! 270 00:18:47,560 --> 00:18:48,800 பெயர்... 271 00:18:50,400 --> 00:18:52,240 அதுதான் நடக்கும் நீ விருந்து வைக்கும் போது... 272 00:18:56,320 --> 00:18:57,840 உன்னை சுத்தம் செய்யும். 273 00:18:58,000 --> 00:18:59,600 இது மிகவும் தவழும். 274 00:19:12,800 --> 00:19:15,720 எனவே, நான் ஹெட்செட் மூலம் உங்களை வழிநடத்துகிறேன். 275 00:19:15,920 --> 00:19:18,240 மற்றும் நான் அதை எடுக்க வேண்டும். 276 00:19:19,920 --> 00:19:24,440 - நீங்கள் நிச்சயமாக செய்ய விரும்புகிறீர்களா? - நான் என் மனதை மாற்றிவிட்டேன் என்று நினைக்கிறேன். 277 00:19:27,320 --> 00:19:28,120 இது வேடிக்கையாக இல்லை. 278 00:19:28,640 --> 00:19:30,760 நான் உன்னை காதலிக்கிறேன். போ. 279 00:19:31,280 --> 00:19:33,440 ஏய், நீங்கள் குளிர்ச்சியான ஒன்றைப் பார்க்க விரும்புகிறீர்களா? 280 00:19:36,680 --> 00:19:38,360 "டெவில்ஸ் டேட்டாபேஸ்" என்றால் என்ன? 281 00:19:38,520 --> 00:19:41,640 ஒரு டிஜிட்டல் கலைக்களஞ்சியம் மனிதனுக்குத் தெரிந்த அனைத்து பேய்களிலும். 282 00:19:41,840 --> 00:19:43,160 பாத்திர விளக்கத்தின் பண்புகள், 283 00:19:43,360 --> 00:19:45,640 வரலாறு, பேயோட்டுதல் சடங்குகள் ... 284 00:19:46,120 --> 00:19:49,000 இது முழுமையானது அல்ல, ஆனால் அது எளிமையானது 285 00:19:49,360 --> 00:19:52,840 அங்கு பார் என்று. தயவுசெய்து, அதைத் தொடாதே! 286 00:19:53,000 --> 00:19:54,800 நீங்கள் 4K இல் பரவவில்லையா? 287 00:19:56,160 --> 00:19:57,000 துன்பம் தான். 288 00:19:59,600 --> 00:20:02,880 நீங்கள் உங்கள் மாமாவை ஒட்டியிருந்தால் கொஞ்சம்? 289 00:20:08,200 --> 00:20:09,760 கவனமாக இருங்கள், தயவுசெய்து. 290 00:20:09,960 --> 00:20:11,920 இவை கேபிள்கள் சமிக்ஞையை கடத்துகிறது. 291 00:20:12,120 --> 00:20:13,560 தயவுசெய்து கவனமாக இருங்கள். 292 00:20:14,040 --> 00:20:16,400 உண்மையில், இது "ஸ்டிங்கர்ஸ்" என்று அழைக்கப்படுகிறது. 293 00:20:18,120 --> 00:20:19,560 தகவலுக்கு. 294 00:20:22,720 --> 00:20:25,280 லேன், நீங்கள் புறணி செய்கிறீர்கள், இப்போது? 295 00:20:25,440 --> 00:20:27,400 பணம் தேவைப்பட்டால், கேட்க தயங்க வேண்டாம். 296 00:20:28,200 --> 00:20:30,480 நாங்கள் தொடங்குவோம். என் இழுவை ராணி எங்கே? 297 00:20:30,640 --> 00:20:31,240 உங்களுக்கு முன்னால். 298 00:20:35,000 --> 00:20:37,800 - ட்ரூ, டான்டே எங்கே? - அவள் வரவில்லை. 299 00:20:38,000 --> 00:20:39,800 கேள்வி இல்லை. அவர் நடிகை அல்ல. 300 00:20:40,000 --> 00:20:41,280 அவளுக்கு உரை தெரியாது. 301 00:20:41,480 --> 00:20:42,920 கா ஐரா. எங்களிடம் ப்ராம்டர்கள் உள்ளன. 302 00:20:43,120 --> 00:20:44,960 எல்லாம் போல் தெரிகிறது எங்களிடம் இருந்தது. 303 00:20:45,160 --> 00:20:47,160 எங்களுக்கு அதிர்ச்சி தேவை. மசாலா. 304 00:20:47,360 --> 00:20:48,240 நன்றாக இருக்கும். 305 00:20:48,440 --> 00:20:49,960 நான் உன் முன்னால் இருப்பேன் ஒரு மணி நேரம். 306 00:20:50,160 --> 00:20:52,080 இது போதுமானதை விட அதிகம் கொலைக்கான ஆசைக்கு. 307 00:20:52,480 --> 00:20:55,000 இது லேன் அல்லது நிகழ்ச்சி இல்லை, அமிகோ. உங்களுக்கு 10 வினாடிகள் உள்ளன. 308 00:21:00,960 --> 00:21:02,640 அறிவுறுத்தல்களைப் பின்பற்றவும். என்னை இயக்கட்டும். 309 00:21:05,640 --> 00:21:06,720 போகலாம்! 310 00:21:06,920 --> 00:21:10,120 ... 3, 2 ... 311 00:21:41,880 --> 00:21:43,640 நல்ல மாலை வணக்கம், என் உண்மையுள்ள பின்பற்றுபவர்கள். 312 00:21:43,800 --> 00:21:45,280 வரவேற்கிறேன் க்கு சுத்தம் செய்யும் நேரம் . 313 00:21:45,480 --> 00:21:48,280 நான் தந்தை மாக்ஸ், உங்கள் வழிகாட்டி மற்றும் உண்மையுள்ள வேலைக்காரன் 314 00:21:48,440 --> 00:21:49,440 நெருக்கடியில் இந்த உலகில். 315 00:21:49,800 --> 00:21:52,240 சமூக வலைப்பின்னல்களில் என்னைக் கண்டுபிடி @ pèremaxTCH.இல் 316 00:21:53,200 --> 00:21:56,400 "சுத்தப்படுத்தும் நேரம்". அதிகபட்சம், நீங்கள் என்ன செய்ய வேண்டும்? "சுத்தப்படுத்தும் நேரம்" என்பதைத் தொடரவும். 317 00:21:56,600 --> 00:21:58,840 இன்றிரவு நாங்கள் சப்ரினாவை வழங்குகிறோம். 318 00:21:59,040 --> 00:22:01,240 ஒரு உடைந்த வீட்டின் சித்திரவதை ஆன்மா. 319 00:22:01,640 --> 00:22:04,600 அவளுடைய மாற்றாந்தந்தையால் மிருகத்தனம். அம்மாவால் அடிக்கப்பட்டாள். 320 00:22:05,200 --> 00:22:07,320 சப்ரினா தனது துன்பங்களை மூழ்கடிக்கிறாள் மருந்துகளில், 321 00:22:07,520 --> 00:22:08,720 மது மற்றும் இறுதியாக ... 322 00:22:08,920 --> 00:22:10,680 விபச்சாரம். 323 00:22:11,240 --> 00:22:13,720 கடவுளின் எதிரிகள் அதன் பலவீனத்தைசுரண்டிக்கொண்டனர் 324 00:22:13,920 --> 00:22:15,360 மற்றும் அவரது உடலைக் கட்டுப்படுத்தினார். 325 00:22:15,520 --> 00:22:18,600 ஆனால் இன்றிரவு, உங்கள் பிரார்த்தனை மூலம் மற்றும் என் கட்டளை 326 00:22:18,800 --> 00:22:20,600 சப்ரினா தீமையிலிருந்து விடுபடுவாள். 327 00:22:23,320 --> 00:22:25,440 பெண்கள் சண்டையிட்டனர் இன்னும் உண்டு. 328 00:22:25,600 --> 00:22:27,200 ஆம். அது மரணத்தை பின்பால் செய்ய வேண்டும். 329 00:22:44,520 --> 00:22:46,640 லேன், செய் நீங்கள் அரிப்பு செய்தது போல் 330 00:22:46,840 --> 00:22:48,200 மற்றும் நீங்கள் உங்களை சொறிந்து கொள்ள முடியாது என்று. 331 00:22:50,080 --> 00:22:51,440 சரி, சரி. 332 00:22:52,120 --> 00:22:53,800 ஒரு விஷயத்தை அச்சுறுத்துவதாக கற்பனை செய்து பாருங்கள் 333 00:22:54,000 --> 00:22:55,040 உங்களுக்குள் ஏறுகிறது. 334 00:22:55,360 --> 00:22:57,440 நீங்கள் சிக்கியது போல். 335 00:22:57,640 --> 00:23:00,120 ஒரு கனவின் தொடக்கமாக. 336 00:23:01,200 --> 00:23:03,640 மற்றும் ... உங்களை மன்னிக்கவும். 337 00:23:04,120 --> 00:23:05,480 எனக்கு உதவுங்கள், தந்தை மேக்ஸ். 338 00:23:05,680 --> 00:23:08,600 நீங்கள் வரவேற்கப்படுகிறீர்கள். நான் அதை உணர்கிறேன். 339 00:23:08,800 --> 00:23:10,080 அது என்னுள் இருக்கிறது. 340 00:23:11,840 --> 00:23:14,960 தந்தையின் பெயரில் மற்றும் குமாரன் மற்றும் பரிசுத்த ஆவியானவர். 341 00:23:15,680 --> 00:23:16,400 அது நல்லது, அது நல்லது. 342 00:23:16,640 --> 00:23:17,840 அவரது தலையைத் தொடரவும். 343 00:23:18,040 --> 00:23:19,360 நாம் காணாதவை பயமுறுத்தும். 344 00:23:19,720 --> 00:23:21,400 மேக்ஸ் வணிகப் பொருட்களை அனுப்புகிறது. 345 00:23:21,560 --> 00:23:22,480 இன்றிரவு, என் குழந்தை, 346 00:23:22,680 --> 00:23:24,800 நீங்கள் உணர்வீர்கள் பிரார்த்தனையின் குணப்படுத்தும் சக்தி. 347 00:23:25,000 --> 00:23:26,560 என் வார்த்தைகளால்... 348 00:23:26,760 --> 00:23:28,240 மற்றும் புனித துணி வத்திக்கான். 349 00:23:32,080 --> 00:23:33,480 ஆண்டவரே, எங்களுக்கு இரங்கும். 350 00:23:33,800 --> 00:23:35,920 கிறிஸ்துவே, எங்களுக்கு இரங்கும். 351 00:23:36,120 --> 00:23:37,320 ஆண்டவரே, எங்கள் மீது கருணை காட்டுங்கள். 352 00:23:38,120 --> 00:23:39,080 ஒளி... 353 00:23:41,360 --> 00:23:42,360 இந்த டெமான் ஏற்கனவே ஏற்படுத்துகிறது 354 00:23:42,560 --> 00:23:44,520 மின்காந்த இடையூறுகள். 355 00:23:45,520 --> 00:23:49,320 நாங்கள் கையாளலாம் நிலை 4ன் உடைமையுடன் 356 00:23:50,600 --> 00:23:54,920 அசுத்த ஆவியே, நான் உனக்குக் கட்டளையிடுகிறேன். அவதாரத்தின் மர்மங்களால், 357 00:23:55,080 --> 00:23:57,440 பேரார்வம், உயிர்த்தெழுதல் மற்றும் ஏற்றம் ... 358 00:23:58,160 --> 00:23:59,680 உன் பெயரை சொல்லு 359 00:23:59,840 --> 00:24:01,080 மற்றும் கடிதத்திற்கு கீழ்ப்படிய வேண்டும். 360 00:24:03,840 --> 00:24:06,400 நான் உன் பெயரை அறிய விரும்புகிறேன், பேய். பேசு ! 361 00:24:13,520 --> 00:24:16,560 மாடு! நீங்கள் பரிசு பெற்றவர். 362 00:24:19,680 --> 00:24:21,120 உங்கள் பெயரைச் சொல்லுங்கள்! 363 00:24:21,800 --> 00:24:24,800 பெயரில் நம்முடைய கர்த்தராகிய இயேசு கிறிஸ்துவின்! 364 00:24:24,960 --> 00:24:26,040 ஏன். கிறிஸ்? 365 00:24:26,200 --> 00:24:27,480 கிறிஸ், பெர்ச் பார்த்தேன். 366 00:24:31,160 --> 00:24:33,400 போகிறது என்று சொன்னீர்கள். உடனே எழுந்திரு. 367 00:24:34,160 --> 00:24:35,600 இது என்ன குழப்பம்? 368 00:24:35,840 --> 00:24:38,480 அதிகபட்சம்! கேமரா முன். ரிலே, கம்பத்தை எடுக்கிறார். 369 00:24:38,800 --> 00:24:40,920 தண்ணீர் தெளிப்பாயா அல்லது கெட்டுவிடும்! 370 00:24:52,360 --> 00:24:55,680 ஒரு பிடியைப் பெறுங்கள், நேற்று கேசெட்டன். அது கடந்து போகும். 371 00:25:38,600 --> 00:25:39,800 சாத்தானின் வெறுக்கத்தக்க உதவியாளர், உன் பெயர்! 372 00:25:40,960 --> 00:25:43,800 வா, அன்பே, உன் முறை. "பைமன்." 373 00:25:46,840 --> 00:25:49,560 இந்தப் பேய்க்கு மரியாதை இல்லை தெய்வீக அதிகாரத்திற்காக. 374 00:25:50,160 --> 00:25:52,640 ஒருவேளை அதிக அளவு புனித நீர் ... 375 00:25:54,240 --> 00:25:55,840 மிகவும் பணிவுடன் செய்யுங்கள். 376 00:26:16,080 --> 00:26:17,000 சந்து... 377 00:26:17,440 --> 00:26:19,320 நீங்கள் ஸ்கிரிப்டைப் பின்பற்றினால் மேக்ஸ் சிறந்தது. 378 00:26:19,520 --> 00:26:21,480 பின் அதைப் பின்பற்றவும். 379 00:26:21,880 --> 00:26:25,000 பேசு, என் குழந்தை. அது உங்களுக்கு பிசாசு என்று சொல்கிறதா? 380 00:26:25,440 --> 00:26:26,600 சூஸ்டை ... 381 00:26:28,400 --> 00:26:29,480 என்ன சொல்கிறாய் ? 382 00:26:29,680 --> 00:26:30,920 வலிமையானது, என் அன்பே. 383 00:26:32,640 --> 00:26:33,560 சூஸ்டை ... 384 00:26:36,960 --> 00:26:40,360 நன்றாக இருக்கும். நீங்கள் என் காதில் கிசுகிசுக்கலாம். 385 00:26:41,120 --> 00:26:42,440 சூஸ்டை! 386 00:26:46,000 --> 00:26:47,680 அடடா, லேன்! நீங்கள் என்ன விளையாடுகிறீர்கள்? 387 00:26:47,880 --> 00:26:49,800 மேக்ஸ், நீங்களா? 388 00:26:51,400 --> 00:26:53,080 நேரலையில் உள்ளது. 389 00:26:53,280 --> 00:26:54,000 மூச்சு. 390 00:26:54,200 --> 00:26:55,760 வா, மூச்சு விடு, மேக்ஸ். 391 00:26:58,920 --> 00:27:01,520 நீயே எனக்கு அடிபணிவாய் நம் ஆண்டவரின் சிலுவைக்கு முன். 392 00:27:01,680 --> 00:27:03,600 உங்கள் பெயரைச் சொல்லுங்கள், கெஹன்னாவின் மோசமான புழு! 393 00:27:03,880 --> 00:27:06,560 உங்கள் பெயரை எனக்குக் கொடுங்கள். 394 00:27:06,760 --> 00:27:10,720 நாம் முயற்சிகளை மேற்கொள்ள வேண்டும் அதற்கு, மாக்ஸி. 395 00:27:12,040 --> 00:27:13,160 என்னை எப்படி அழைத்தாய்? 396 00:27:16,400 --> 00:27:17,960 லேன், இங்கே என்ன நடக்கிறது? 397 00:27:18,160 --> 00:27:19,600 டாமி, இங்கே வா. 398 00:27:21,200 --> 00:27:22,040 என்ன செய்கிறாய் ? 399 00:27:24,720 --> 00:27:28,240 எனக்கு தெரியாது. மேம்படுத்தப்பட்டது. உணவுகள் காரணமாக இருந்தால், 400 00:27:28,400 --> 00:27:29,560 என்னிடம் சொல்ல சிறந்த வழிகள் உள்ளன. 401 00:27:35,760 --> 00:27:36,680 அழகான பச்சை குத்தல்கள். 402 00:27:38,000 --> 00:27:40,040 நீங்கள் ஒருவித கடினமான நபரா? 403 00:27:40,920 --> 00:27:44,440 எனக்கு தகுதி இல்லை பேய்களிடம் பேச வேண்டும். 404 00:27:44,640 --> 00:27:47,480 நான் அதை நிபுணர்களிடம் விட்டு விடுகிறேன். உண்மை இல்லையா? 405 00:27:48,560 --> 00:27:50,480 இறகுப் பறவைகள் ஒன்று கூடுகின்றன. 406 00:28:31,960 --> 00:28:34,840 அவர் எமோஜியா? பிரஞ்சு கொடி? 407 00:28:43,280 --> 00:28:44,000 இது என்ன குழப்பம்? 408 00:28:46,920 --> 00:28:50,080 நிகழ்ச்சி போல் தெரிகிறது வெப்பமடையத் தொடங்குகிறது, மாக்ஸி! 409 00:28:50,280 --> 00:28:52,040 ஸ்கிரிப்டை விட்டுவிட வேண்டிய நேரம் இது. 410 00:28:53,640 --> 00:28:54,440 கேள் ! 411 00:28:54,640 --> 00:28:56,160 எங்களுக்கு உதவுங்கள். எல்லாம் உண்மையானது! 412 00:28:56,360 --> 00:28:58,120 நாங்கள் 14,220... 413 00:29:01,680 --> 00:29:02,760 ட்ரூ, எனக்கு உதவுங்கள். 414 00:29:02,920 --> 00:29:03,520 ட்ரூ! 415 00:29:03,720 --> 00:29:06,360 இன்றிரவு, என் தந்தை, உங்களுக்கு வாய்ப்பு கிடைக்கும் 416 00:29:06,560 --> 00:29:08,120 உங்கள் ஆன்மாவை காப்பாற்ற. 417 00:29:08,640 --> 00:29:12,800 இல்லை என்றால் கொன்று விடுவேன் இனிமையான சிறிய சப்ரினா ஒரு வழி 418 00:29:13,000 --> 00:29:14,600 இது டாமியின் மரணத்தை அதிகரிக்கும் 419 00:29:14,800 --> 00:29:16,240 எளிய கருணைக்கொலைக்கு. 420 00:29:16,400 --> 00:29:19,280 ட்ரூ, நீங்கள் ஒளிபரப்பைக் குறைத்தால், நான் பெண்ணைக் கொல்கிறேன். 421 00:29:19,800 --> 00:29:22,080 அதிகபட்சம், நீங்கள் தொகுப்பை விட்டு வெளியேறினாலும், 422 00:29:22,280 --> 00:29:23,920 நான் பெண்ணைக் கொல்கிறேன். 423 00:29:24,240 --> 00:29:25,800 யாராவது தப்பிக்க முயன்றால், 424 00:29:27,400 --> 00:29:29,040 நான் அவனைக் கொல்கிறேன். 425 00:29:30,880 --> 00:29:33,400 உங்களுக்கு 49 நிமிடங்கள் உள்ளன முக்காடு தூக்க வேண்டும். 426 00:29:35,960 --> 00:29:38,920 ட்ரூ, எனக்கு உதவுங்கள். என்னை இங்கிருந்து வெளியேற்று! 427 00:29:43,680 --> 00:29:44,440 பரத்தையர்... 428 00:29:44,640 --> 00:29:46,520 இது மேக்ஸ் ஸ்பாட்லைட். 429 00:29:46,680 --> 00:29:48,040 பலகையில் ஒரு படி, நான் அவளைக் கொன்றுவிடுவேன். 430 00:29:52,760 --> 00:29:53,920 அவளை விட்டு, பாதாளத்தை அப்புறப்படுத்து! 431 00:29:54,920 --> 00:29:57,720 அவளுக்கு அந்த தகுதி இல்லை. அதற்கு பதிலாக என்னை அழைத்துச் செல்லுங்கள். 432 00:30:00,240 --> 00:30:02,320 நீங்கள் உண்மையில் அப்படி நினைக்கிறீர்களா, மாக்ஸி? 433 00:30:02,520 --> 00:30:05,840 அவள் பார்ப்பதை நீங்கள் உண்மையில் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் 434 00:30:06,440 --> 00:30:08,560 அவள் என்ன உணர்கிறாள்? 435 00:30:10,160 --> 00:30:12,680 இது உங்கள் வாழ்க்கையின் வரையறுக்கப்பட்ட தருணம். 436 00:30:13,120 --> 00:30:16,360 தவம் செய் அல்லது தியாகி ஆகலாம். 437 00:30:18,720 --> 00:30:20,240 எனவே... 438 00:30:20,680 --> 00:30:22,240 உனக்கு நான் வேண்டுமா? 439 00:30:25,280 --> 00:30:26,320 பரவாயில்லையா? 440 00:30:26,680 --> 00:30:27,840 நீ ஏன் அங்கே இருக்கிறாய் ? 441 00:30:28,200 --> 00:30:31,440 நீங்கள் உண்மையான துறவியா என்று பார்க்க அல்லது சுண்ணாம்புடன் வெண்மையாக்கப்பட்ட கல்லறை. 442 00:30:32,080 --> 00:30:32,880 என்ன? 443 00:30:33,600 --> 00:30:37,240 ஓநாய் அழும் சத்தத்தால், நாம் இறுதியாக வாலைப் பார்க்கிறோம். 444 00:30:41,840 --> 00:30:43,600 இப்போது சமர்ப்பிக்கவும், பேய். 445 00:30:43,840 --> 00:30:44,840 அது வேலை செய்யாது. 446 00:30:45,040 --> 00:30:46,000 கடவுளின் வார்த்தை... 447 00:30:46,200 --> 00:30:48,320 கர்த்தர் என் மேய்ப்பன். இதை முயற்சிப்போம்... 448 00:30:48,520 --> 00:30:51,040 - இது வேலை செய்யாது! - நான் பள்ளத்தாக்கு வழியாக நடந்தாலும் ... 449 00:30:51,240 --> 00:30:52,640 மேக்ஸ், அது வேலை செய்யாது! 450 00:30:52,840 --> 00:30:54,720 உங்களால் படிக்க முடியாது சீரற்ற வசனங்கள். 451 00:30:54,920 --> 00:30:57,120 குறிப்பிட்ட சடங்குகள் உள்ளன ஒவ்வொரு டீமனுக்கும். 452 00:30:59,960 --> 00:31:01,440 அவர் பெயர் எங்களுக்கு வேண்டும். 453 00:31:04,720 --> 00:31:06,080 பெயரில் நம்முடைய கர்த்தராகிய இயேசு கிறிஸ்துவின், 454 00:31:06,280 --> 00:31:09,200 உங்கள் பெயரைச் சொல்லும்படி நான் கட்டளையிடுகிறேன்! 455 00:31:09,560 --> 00:31:11,400 உங்கள் ரசிகர்கள் சிறந்தவர்கள். 456 00:31:12,080 --> 00:31:13,640 உண்மையுள்ள பின்பற்றுபவர்களே, கேளுங்கள் 457 00:31:14,040 --> 00:31:15,560 நீங்கள் முடிவு செய்யுங்கள் 458 00:31:15,720 --> 00:31:19,680 எப்படி அப்பா மேக்ஸ் உள்ளது 459 00:31:20,000 --> 00:31:23,440 உங்கள் விருப்பங்கள் அவருடைய கட்டளைகளாக இருக்கும். 460 00:31:26,960 --> 00:31:29,760 உங்களுக்கு வாய்ப்பு கிடைத்தது. பகிர்ந்திருக்கலாம். 461 00:31:29,920 --> 00:31:30,720 நான் ஒரு நல்ல பெண். 462 00:31:31,240 --> 00:31:32,520 நீங்கள் ஒரு உண்மையான நிம்போமேனியாக். 463 00:31:35,680 --> 00:31:38,200 நண்பர்களே, இது விளையாட்டு அல்ல. 464 00:31:38,400 --> 00:31:41,280 இது கடவுளுக்கும் தீமைக்கும் இடையிலான போர், வாழ்க்கை மற்றும் இறப்பு. 465 00:31:41,440 --> 00:31:42,440 எனக்கு பிரார்த்தனைகள் தேவை 466 00:31:42,640 --> 00:31:44,840 நல்ல எண்ணங்கள். 467 00:31:47,280 --> 00:31:48,480 இது வெகு தொலைவில் உள்ளது: 468 00:31:48,680 --> 00:31:50,200 "உங்கள் பிரார்த்தனைகளுடன் மற்றும் என் கட்டளை 469 00:31:50,400 --> 00:31:52,160 "சப்ரினா தீமையிலிருந்து விடுபடுவாள்." 470 00:31:53,560 --> 00:31:54,360 மேக்ஸ், எனக்கு ஒரு யோசனை இருக்கிறது. 471 00:31:54,720 --> 00:31:56,560 பாஸ்டர்ட் பேச வைக்க, மேலும் தகவல் பெற. 472 00:31:57,560 --> 00:31:58,600 நான் அதை எப்படி செய்வது? 473 00:31:58,800 --> 00:31:59,600 உங்களால் முடிந்ததைச் செய்யுங்கள். 474 00:32:01,320 --> 00:32:02,000 சீதை ! 475 00:32:03,640 --> 00:32:06,440 உன்னிடம் கூர்மையான நாக்கு இருக்கிறது நீங்கள் ஒரு அப்பாவியை எடுத்துக்கொள்வதற்காக. 476 00:32:06,720 --> 00:32:09,080 - யாரும் அப்பாவி இல்லை. - நீங்கள் மோசமானவர். 477 00:32:09,280 --> 00:32:10,640 பலவீனமானவர்களைத் தாக்கும் கோழை. 478 00:32:10,840 --> 00:32:12,720 இதை பார்ப்பதற்காக அல்ல மக்கள் பார்க்கிறார்கள், 479 00:32:12,920 --> 00:32:13,880 ஆனால் நல்லதைக் காண வேண்டும் 480 00:32:14,080 --> 00:32:15,560 மற்றும் உங்கள் அழிக்கப்பட்ட இனங்கள்! 481 00:32:16,160 --> 00:32:18,520 - அப்படியானால் நீங்கள் என்னை தோற்கடிக்க வேண்டும். - அவர்களை மன்னியுங்கள், ஆண்டவரே. 482 00:32:18,720 --> 00:32:19,960 அவர்கள் என்ன செய்கிறார்கள் என்று அவர்களுக்குத் தெரியாது ... 483 00:32:20,120 --> 00:32:23,280 கடவுள் அவர்களை தம் சாயலில் படைத்தார். அது அவருடைய திட்டங்களின் ஒரு பகுதியாக இருக்க வேண்டும். 484 00:32:23,480 --> 00:32:25,360 அவர்கள் உங்களுக்கு என்ன ஆர்வம் காட்டுவார்கள் ஊழல்வாதிகளைத் தவிர? 485 00:32:27,800 --> 00:32:30,720 அவர் அவற்றை உருவாக்கியபோது நான் அங்கு இருந்தேன். 486 00:32:32,360 --> 00:32:33,240 அருமை, மேக்ஸ். 487 00:32:34,440 --> 00:32:36,640 அது நல்லது, அது நல்லது, தொடர்கிறது. 488 00:32:37,960 --> 00:32:39,920 நேரம் முடிந்துவிட்டது! ட்ரூ, உங்கள் பதில்? 489 00:32:49,000 --> 00:32:50,120 நாங்கள் திருடப்பட்டோம். 490 00:32:50,320 --> 00:32:52,800 இது அருவருப்பானது என்பதிலிருந்து சட்டவிரோதமானது. 491 00:32:53,000 --> 00:32:55,640 மற்றும் கேள்வி இல்லை நீங்கள் லேன் விசைகள் என்று. 492 00:32:56,320 --> 00:32:58,800 மிகவும் அபத்தமான பரிந்துரை... 493 00:33:00,920 --> 00:33:01,880 இது ஒரு துண்டு. 494 00:33:03,280 --> 00:33:04,800 நிச்சயமாக வேறு ஏதாவது இருக்கிறது. வா... 495 00:33:05,080 --> 00:33:06,120 எனக்கு தெரியும். 496 00:33:06,480 --> 00:33:07,680 நிர்வாணமாக வா! 497 00:33:09,280 --> 00:33:10,760 நான் அதை செய்ய மாட்டேன். இல்லை ! 498 00:33:10,920 --> 00:33:12,760 அப்போது அந்தப் பெண் இறந்துவிடுவாள். 499 00:33:12,960 --> 00:33:13,800 நன்றாக இருக்கும். 500 00:33:14,000 --> 00:33:16,120 நான் ஒரு இறுக்கமான ஷாட் செய்வேன், யாரும் எதையும் பார்க்க மாட்டார்கள். 501 00:33:46,480 --> 00:33:47,440 இங்கே என்ன நடக்கிறது? 502 00:33:52,880 --> 00:33:53,960 அதை செய்வது நான் அல்ல. 503 00:33:54,720 --> 00:33:56,200 அதை செய்வது நான் அல்ல. நான் அல்ல. 504 00:33:59,440 --> 00:34:01,600 இது ஆதாரம் கடவுளின் இருப்பு. 505 00:34:10,040 --> 00:34:10,880 ஆரோக்கியம்! 506 00:34:16,840 --> 00:34:19,200 சரி, நீங்கள் மிகவும் வேடிக்கையாக இருக்கிறீர்களா? 507 00:34:19,880 --> 00:34:20,800 உண்மையில் இல்லை. 508 00:34:40,760 --> 00:34:42,320 நடனக்கலை உங்களுக்குத் தெரியும். 509 00:35:03,400 --> 00:35:04,880 வாருங்கள்! 510 00:35:05,080 --> 00:35:07,800 சப்ரினா மற்றும் அரை மில்லியன் பார்வையாளர்கள் உங்களை நம்புகிறார்கள். 511 00:35:09,480 --> 00:35:10,640 கொஞ்சம் உற்சாகம், அடடா! 512 00:35:14,560 --> 00:35:15,560 ட்ரூ... 513 00:36:44,560 --> 00:36:45,880 இது மிகவும் அருமை. 514 00:36:47,320 --> 00:36:49,560 இது என்ன பிசாசு? 515 00:36:49,760 --> 00:36:52,360 சாத்தானை நேரடியாக அழைக்கும் அளவுக்கு. 516 00:36:52,960 --> 00:36:55,400 எனது வகுப்பில் இவை எதுவும் எனக்கு வேண்டாம்! 517 00:36:59,160 --> 00:37:02,080 வருத்தத்தின் செயல், ஆண்ட்ரூ! 518 00:37:02,320 --> 00:37:04,600 கடவுளே, நான் மிகவும் வருந்துகிறேன் உங்களை புண்படுத்தியதற்காக. 519 00:37:04,760 --> 00:37:08,000 என் எல்லா பாவங்களையும் நான் வெறுக்கிறேன், ஏனெனில் பாவம் உங்களுக்குப் பிடிக்கவில்லை. 520 00:37:08,160 --> 00:37:10,600 மன்னிக்கவும், என் கடவுளே, நீயே எல்லையற்ற நல்லது, எல்லையற்ற அன்புக்குரியது. 521 00:37:10,760 --> 00:37:12,760 நான் தீர்க்கிறேன், உங்கள் அருளால், 522 00:37:12,920 --> 00:37:15,520 உன்னை புண்படுத்த அல்ல மற்றும் தவம் செய். 523 00:37:15,720 --> 00:37:17,120 மேக்ஸி ! 524 00:37:23,400 --> 00:37:25,240 - கடவுளே, மன்னிக்கவும் ... - "பெரிய" வருத்தம்! 525 00:37:25,440 --> 00:37:26,600 மீண்டும் சொல்லுங்கள்! 526 00:37:26,800 --> 00:37:30,520 - நான் வருந்துகிறேன் ... - நீங்கள் புண்படுத்தியுள்ளீர்கள். மீண்டும் சொல். 527 00:37:30,720 --> 00:37:32,400 என் எல்லா பாவங்களையும் நான் வெறுக்கிறேன். 528 00:37:33,880 --> 00:37:35,480 மீண்டும் சொல்லுங்கள்! 529 00:37:43,920 --> 00:37:46,160 நீங்கள் சப்ரினாவைக் காப்பாற்றவில்லை ... 530 00:37:47,000 --> 00:37:49,200 ஆனால் நீங்கள் விசாரணையை தள்ளிவிட்டீர்கள். 531 00:37:49,720 --> 00:37:52,640 என் கடவுளே, மேக்ஸ். நாங்கள்தான் உங்களுக்கு இதைச் செய்தோம். 532 00:38:03,440 --> 00:38:04,240 நன்றாக இருக்குமா? 533 00:38:06,600 --> 00:38:10,520 அது என்ன பேய் என்பதை நாம் கண்டுபிடிக்க வேண்டும். மற்றும் அவர் என்ன விரும்புகிறார். 534 00:38:10,720 --> 00:38:12,240 என்னை கேலி செய்வது தெளிவாக இருக்கிறது. 535 00:38:12,440 --> 00:38:14,440 அவர் பெரிய திட்டங்களை வைத்திருக்கிறார். 536 00:38:14,960 --> 00:38:17,360 அவர் லேனைக் கொன்றுவிடுவார் நாம் அவசரப்படாவிட்டால். 537 00:38:19,800 --> 00:38:21,720 "சூஸ்டை." அதற்கு ஒரு அர்த்தம் இருக்கலாம்? 538 00:38:23,880 --> 00:38:27,120 உன்னை தலையில் அடிக்கும் முன், அவர் "Pseustai" என்றார். 539 00:38:27,320 --> 00:38:29,080 பழங்கால மொழிகளைப் படித்தேன் தயாரிப்பில். 540 00:38:35,120 --> 00:38:36,680 பொய் என்று பொருள். 541 00:38:37,120 --> 00:38:38,760 பேய்கள் பொய். இல்லை கேலி ? 542 00:38:39,160 --> 00:38:42,040 இது முக்கியமானது, ரிலே. நல்ல வேலை, மேக்ஸ். 543 00:38:42,760 --> 00:38:43,600 ஒரு கை? 544 00:38:45,960 --> 00:38:46,760 என்னை நம்பு. 545 00:38:48,280 --> 00:38:49,080 வாருங்கள்! 546 00:38:55,320 --> 00:38:58,360 நான் மோசமான வேலையைச் செய்ய வேண்டும் என்று நீங்கள் விரும்புகிறீர்கள் உனக்காகவா? நான் பொய் சொல்கிறேனா? 547 00:39:00,200 --> 00:39:03,200 உனக்கு என்ன வேண்டும் சொல்லு, மற்றும் நாம் முடிக்க முடியும். 548 00:39:03,880 --> 00:39:06,040 ஒருவேளை அது ஏற்கனவே முடிந்துவிட்டது. 549 00:39:09,760 --> 00:39:10,920 நாம் கேட்கக் கூடாது! 550 00:39:11,600 --> 00:39:13,320 வாயை மூடு பிச்சு! 551 00:39:16,360 --> 00:39:18,800 - ட்ரூ! - லேன் என்னிடம் தொடர்ந்து பேசுகிறார். 552 00:39:19,000 --> 00:39:19,920 அவர் விரும்புகிறார்... 553 00:39:21,280 --> 00:39:23,360 உன் கழுத்தை உடைப்பேன் ஒரு கிளை போன்ற. 554 00:39:25,760 --> 00:39:27,320 அவள் தன்னை தற்காத்துக் கொள்கிறாள், ட்ரூ. 555 00:39:27,520 --> 00:39:28,880 போ, லேன். உங்களை தற்காத்துக் கொள்ளுங்கள், குழந்தை. 556 00:39:35,080 --> 00:39:38,160 அவன் என்னை விடமாட்டான்... 557 00:39:39,120 --> 00:39:40,320 அவள் மூச்சுத் திணறுகிறாள். 558 00:39:40,800 --> 00:39:43,080 அவள் திணறுகிறாள்! 559 00:39:43,280 --> 00:39:44,040 நான் என்ன செய்ய முடியும்? 560 00:39:44,240 --> 00:39:46,200 முறை ஹெய்ம்லிச், அவரது நாற்காலியை உயர்த்துவதன் மூலம். 561 00:39:46,400 --> 00:39:47,920 - இது ஒரு பொறியாக இருக்கலாம். - நிறுத்தப்பட்டது! 562 00:39:48,120 --> 00:39:49,920 அவள் இறந்துவிடுவாள். செயல்பட வேண்டும்! 563 00:39:52,280 --> 00:39:53,560 - அதிகபட்சம்! - சரி! 564 00:39:53,760 --> 00:39:54,520 ரிலே, அவள் தலையைப் பிடித்துக் கொள்ளுங்கள்! 565 00:39:55,400 --> 00:39:56,480 நான் அவன் தொண்டையைச் செருமிப்பேன். 566 00:40:01,520 --> 00:40:02,280 நான் ஏதோ உணர்கிறேன். 567 00:40:04,000 --> 00:40:05,160 ஷிட், அது நீலமாக மாறும். 568 00:40:08,360 --> 00:40:10,280 ஆம். நான் அதை வைத்திருக்கிறேன். எனக்கு கிடைத்தது! 569 00:40:15,680 --> 00:40:16,640 அடடா, அது என்ன? 570 00:40:24,880 --> 00:40:27,120 லேன், தேன், சரியா? 571 00:40:27,320 --> 00:40:28,320 கோப்பை ஒளிபரப்பு. 572 00:40:28,520 --> 00:40:29,720 என்னால் முடியாது. அவர் உன்னைக் கொன்றுவிடுவார். 573 00:40:29,920 --> 00:40:30,720 அது வேண்டும்! 574 00:40:34,480 --> 00:40:37,240 அது எங்களுடையது. அது எங்களுடையது. 575 00:40:38,280 --> 00:40:40,200 எனக்கு புரியவில்லை. 576 00:40:46,600 --> 00:40:49,200 Pseustai. Pseustai. Pseustai. 577 00:40:50,480 --> 00:40:52,040 அவர் உண்மையைச் சொல்ல விரும்புகிறார் வர்த்தகம் பற்றி! 578 00:40:52,560 --> 00:40:53,160 என்ன? 579 00:40:53,560 --> 00:40:54,800 நீங்கள் விரும்பினால் அதை உள்ளுணர்வு என்று அழைக்கவும். 580 00:41:02,320 --> 00:41:04,400 நான் என் படத்தை வெறுக்கவில்லை உள்ளுணர்வுக்காக. 581 00:41:04,600 --> 00:41:06,400 - நான் மறுக்கிறேன்! - நான் சொல்வதைக் கேள்! 582 00:41:06,600 --> 00:41:08,520 நான் விரும்பும் பெண் இறந்துவிடுவாள் 583 00:41:08,720 --> 00:41:10,280 மற்றும் நீங்கள் கவலைப்படுகிறீர்கள் கான் உங்கள் படத்தை? 584 00:41:10,440 --> 00:41:13,680 வாயை மூடு, நீ உண்மையைச் சொல் அல்லது நான் சத்தியம் செய்கிறேன்! 585 00:41:15,160 --> 00:41:16,120 வாஸ்-ஒய்! 586 00:41:16,880 --> 00:41:17,760 வாஸ்-ஒய்! 587 00:41:17,960 --> 00:41:19,160 அது சிறந்த வேலை இருந்தது! 588 00:41:30,040 --> 00:41:31,480 என் நண்பர்களே... 589 00:41:32,880 --> 00:41:35,920 ஏதோ இருக்கிறது அது என் இதயத்தில் கனமாக இருக்கிறது ?? c. 590 00:41:36,560 --> 00:41:37,480 நீ பார்... 591 00:41:37,680 --> 00:41:39,320 பிரார்த்தனை துணிகள் ... 592 00:41:44,200 --> 00:41:48,280 இந்த பிரார்த்தனை துணிகள் ... குணப்படுத்தும் சக்தி இல்லை. 593 00:41:48,440 --> 00:41:49,880 அவர்கள் வத்திக்கானில் இருந்து வரவில்லை. 594 00:41:50,040 --> 00:41:51,560 அவை மலிவான ஜவுளிகள் சீனாவில் தயாரிக்கப்பட்டது. 595 00:41:53,680 --> 00:41:55,920 இது வேலை செய்கிறது, அது வேலை செய்கிறது! 596 00:41:56,080 --> 00:41:56,880 மற்றும் புனித நீர் ... 597 00:41:57,800 --> 00:41:58,840 எனது குளியலறை. 598 00:42:02,360 --> 00:42:03,720 என்னைப் புரிந்துகொள். 599 00:42:03,920 --> 00:42:05,720 அது என் யோசனை அல்ல. எனது தயாரிப்பாளர் ... 600 00:42:07,800 --> 00:42:09,440 அதிகபட்சம், உண்மை! 601 00:42:10,760 --> 00:42:12,880 எனக்கு நன்றாக தெரியும், ஆனால் நான் ஒப்புக்கொண்டேன். 602 00:42:13,760 --> 00:42:16,960 பண ஆசை தீமையின் வேர். 603 00:42:17,160 --> 00:42:19,360 நான் சோதனையை எதிர்க்கவில்லை. 604 00:42:20,920 --> 00:42:23,200 நான் மிகவும் வெட்கப்படுகிறேன். இவ்வளவு. 605 00:42:23,400 --> 00:42:25,040 உங்களை வரவேற்கிறேன்... 606 00:42:25,400 --> 00:42:26,280 மன்னிக்கவும். 607 00:42:28,800 --> 00:42:30,800 லேன், அன்பே, குழந்தை. லேன், சரியா? 608 00:42:31,840 --> 00:42:33,400 நான் வீட்டிற்கு திரும்பி செல்ல விரும்புகிறேன். 609 00:42:33,800 --> 00:42:35,560 நான் உன்னை வீட்டிற்கு அழைத்துச் செல்கிறேன். 610 00:42:35,760 --> 00:42:38,680 பாலி வெளிப்படையான தண்ணீரைப் பற்றி சிந்தியுங்கள் மற்றும் வெள்ளை மணல் கடற்கரைகள். 611 00:42:38,840 --> 00:42:40,000 அது விரைவில் இருக்கும். 612 00:42:45,720 --> 00:42:48,920 - பரிசுத்தம்! - நான் சொன்னேன்! 613 00:42:49,280 --> 00:42:50,600 வாயை மூடு ! அவரது தொண்டையை தோண்டி எடுக்கவும். 614 00:42:52,640 --> 00:42:53,720 என் கடவுளே! 615 00:42:55,360 --> 00:42:56,560 ஷிட், நான் முயற்சி செய்கிறேன்! 616 00:43:35,720 --> 00:43:37,720 இது உங்கள் மதம் அல்ல, ஆனால் என்னுடையது அவர் விரும்புகிறார். 617 00:43:39,560 --> 00:43:42,400 கடந்த ஆண்டு, நான் எடுத்தேன் லாபத்தின் மிகப்பெரிய பங்கு. 618 00:43:45,760 --> 00:43:46,920 60 % 619 00:43:48,320 --> 00:43:50,080 70%... 620 00:43:51,440 --> 00:43:53,640 இந்த பிரச்சினை குடுத்து என் மூலம் செயல்படுகிறது. 621 00:43:53,840 --> 00:43:55,440 நான் சீக்கிரம் வருகிறேன், மிகவும் தாமதமாக இருக்கிறேன். 622 00:43:55,640 --> 00:43:58,360 நீங்கள் செய்ய வேண்டியது எல்லாம் உங்களை சுட்டிக்காட்டுகிறது. 623 00:43:58,920 --> 00:44:01,800 இதுதான் என்னைத் தள்ளியது பணத்தை வைக்க. 624 00:44:04,680 --> 00:44:06,360 மன்னிக்கவும், மேக்ஸ். 625 00:44:08,040 --> 00:44:09,360 சரி, மகனே. 626 00:44:10,960 --> 00:44:12,840 நான் உன்னை மன்னிக்கிறேன். 627 00:44:19,360 --> 00:44:22,920 ஆனால் நீங்கள் எனக்கு திருப்பித் தருவீர்கள் ஆர்வத்துடன். 628 00:44:26,240 --> 00:44:27,200 நான் வெளியே வந்துவிட்டேன்! 629 00:44:42,880 --> 00:44:44,280 நான் ஒரு வசதியான கடைக்கு அழைத்தேன். 630 00:44:44,480 --> 00:44:47,040 சரி செய்து விடுகிறேன். ஒரு கசிவு குழாய், நான் நினைக்கிறேன். 631 00:44:48,760 --> 00:44:49,680 ஒருவேளை பிரேக் சிஸ்டம். 632 00:44:51,200 --> 00:44:52,840 ஒருவேளை டிரைவர் ... 633 00:45:07,320 --> 00:45:09,720 அது மோசமாக இருக்க வேண்டும். 634 00:45:13,120 --> 00:45:13,720 மன்னிக்கவும். 635 00:45:14,320 --> 00:45:15,640 மன்னிக்கவும், உண்மையில். 636 00:45:17,080 --> 00:45:18,360 நான் செய்வேன். 637 00:45:18,560 --> 00:45:20,640 உங்கள் இரத்தத்தை சுத்தம் செய்ய வேண்டுமா? 638 00:45:21,440 --> 00:45:23,280 உங்கள் இரத்தத்தை சுத்தம் செய்ய வேண்டுமா? 639 00:45:23,960 --> 00:45:24,760 எனக்குக் காட்டு. 640 00:45:30,320 --> 00:45:32,400 எத்தனையோ பாவங்கள்... 641 00:45:32,600 --> 00:45:34,160 மற்றும் மிகவும் சிறிய நேரம். 642 00:45:40,400 --> 00:45:41,880 நீங்கள் அதை கேட்டீர்களா? 643 00:45:42,720 --> 00:45:43,640 என்ன கேட்டது? 644 00:45:46,480 --> 00:45:48,080 உங்களுக்கு ஒரு பெரிய செவிலியர் இருந்தார். 645 00:45:49,040 --> 00:45:50,480 மற்றும் நீங்கள் ஒரு பெரிய உடல். 646 00:45:53,960 --> 00:45:57,760 பேட்ஜ் மீட்பு சாரணர்கள் ... 647 00:45:59,000 --> 00:46:00,880 அது உண்மைதான். 648 00:46:03,520 --> 00:46:05,360 நீங்கள் என்னை தைத்தீர்கள். 649 00:46:05,880 --> 00:46:07,000 துல்லியமானது. 650 00:46:07,200 --> 00:46:08,680 அதனால் நம்மால் முடியும் ஒன்றாக முகாமுக்குச் செல்லுங்கள். 651 00:46:12,440 --> 00:46:13,880 நாம் என்ன செய்வோம், ட்ரூ? 652 00:46:15,080 --> 00:46:17,160 என்ன செய்யப் போகிறோம்... 653 00:46:19,360 --> 00:46:21,080 அதற்குக் காரணம் நமது பாவங்களே. 654 00:46:21,840 --> 00:46:23,200 எங்கள் எல்லா பாவங்களிலிருந்தும். 655 00:46:23,520 --> 00:46:25,600 ஒப்புக்கொண்டால்... வாழ்கிறோம். 656 00:46:26,160 --> 00:46:27,560 - என்ன ஒப்புக்கொள்? - எனக்குத் தெரியும். 657 00:46:28,000 --> 00:46:29,680 எங்களுக்கு மேலும் தடயங்கள் தேவை. 658 00:46:38,320 --> 00:46:39,080 இணைப்பை இழக்கிறோம். 659 00:46:40,720 --> 00:46:41,560 பாக்கெட் இழப்பு முக்கியமானது. 660 00:46:42,000 --> 00:46:43,880 சேவையகங்கள் நிறைவுற்றவை பார்வையாளர்களின் எண்ணிக்கையால். 661 00:46:44,400 --> 00:46:45,360 எனவே அதை சரிசெய்யவும். 662 00:46:51,040 --> 00:46:53,160 வைஃபைக்கான கடவுச்சொல் என்ன? 663 00:46:56,360 --> 00:46:58,120 எனக்கு ஒரு நல்ல செய்தி சொல்லுங்கள், ட்ரூ. 664 00:46:58,760 --> 00:47:00,800 விடைபெறும் நேரம் இது 665 00:47:02,400 --> 00:47:04,080 பார்வையாளர்கள் 666 00:47:04,280 --> 00:47:06,400 மற்றும் நண்பர்கள். 667 00:47:11,560 --> 00:47:13,160 என் கடவுளே... 668 00:47:13,320 --> 00:47:14,160 உங்கள் கைக்கு என்ன ஆனது? 669 00:47:19,400 --> 00:47:20,000 இது உள்ளூர். 670 00:47:21,480 --> 00:47:22,360 இது உள்ளூர்! 671 00:47:25,680 --> 00:47:26,280 ட்ரூ! 672 00:47:28,240 --> 00:47:29,760 - அவர் எங்கே போகிறார்? - இணைப்பை மீட்டமை. 673 00:47:30,640 --> 00:47:33,480 - நாங்கள் சக்தியை இழக்கிறோம். - நிறுத்தப்பட்டது! 674 00:47:33,680 --> 00:47:34,400 அதை மறந்துவிடு! 675 00:47:35,320 --> 00:47:36,840 உன்னை சாக விடமாட்டேன். 676 00:47:38,960 --> 00:47:40,160 நான் கெஞ்சுகிறேன்... திரும்பி வாருங்கள். 677 00:47:41,120 --> 00:47:42,880 அது நடக்கும் போது என்னுடன் இருங்கள். 678 00:47:43,080 --> 00:47:45,840 நிறுத்து, லேன்! நீங்கள் இறக்கப் போகிறீர்கள். 679 00:47:46,040 --> 00:47:47,360 அது நம்மை விட வலிமையானது. 680 00:47:50,720 --> 00:47:52,120 என்னை அங்கிருந்து வெளியேற்று. 681 00:47:52,480 --> 00:47:55,280 நான் உனக்கு கை கொடுக்கிறேன். 682 00:47:56,720 --> 00:47:59,240 - நான் உன்னை கெஞ்சுகிறேன், மேக்ஸ். - நான் சாப்பிடுவேன் என்று நினைக்கிறீர்களா? 683 00:47:59,440 --> 00:48:02,280 மேக்ஸ்... நான் தான். 684 00:48:02,680 --> 00:48:03,440 யார் அது? 685 00:48:04,120 --> 00:48:05,200 அது லேன். 686 00:48:08,200 --> 00:48:09,000 நீங்கள் வரவேற்கிறேன். 687 00:49:01,080 --> 00:49:01,840 எனக்கு கிடைத்தது... 688 00:49:02,160 --> 00:49:03,200 நான் பார்த்தேன். 689 00:49:04,360 --> 00:49:05,200 என்ன? 690 00:49:08,120 --> 00:49:09,320 மிருகம்! 691 00:49:10,480 --> 00:49:11,960 நான் உன்னை நேசிக்கிறேன், ட்ரூ. 692 00:49:48,480 --> 00:49:49,200 ஆம், நன்றாக முடிந்தது. 693 00:49:52,760 --> 00:49:54,760 கிறிஸ்! எழுந்திரு ! 694 00:49:55,760 --> 00:49:56,360 எழுந்திரு ! 695 00:49:56,520 --> 00:49:58,800 மன்னிக்கவும், மனிதனே. நான் திருகினேன். 696 00:49:59,000 --> 00:50:00,160 என்ன பேசுகிறாய் ? 697 00:50:00,360 --> 00:50:01,960 நான் வேலையில் கல்லெறியப்படுவேன், நான் சத்தியம் செய்கிறேன். 698 00:50:02,200 --> 00:50:02,960 நான் கவலைப்படவில்லை. என்னைப் பார். 699 00:50:03,280 --> 00:50:04,440 உங்களால் எங்களைக் காப்பாற்ற முடியும். 700 00:50:04,720 --> 00:50:06,320 நீங்கள் பார்த்ததைச் சொல்லுங்கள். 701 00:50:07,240 --> 00:50:10,040 நம்மை காப்பாற்றவா? ஆனால் எதிலிருந்து? 702 00:50:19,880 --> 00:50:21,560 அவர்களிடம் உண்மையைச் சொல்லுங்கள். 703 00:50:22,240 --> 00:50:24,480 இப்போது மற்றும் நாம் இறந்த நேரத்தில். 704 00:50:25,000 --> 00:50:26,080 ஆமென். 705 00:50:26,560 --> 00:50:27,720 சரி, ஆண்ட்ரூ. 706 00:50:27,920 --> 00:50:28,680 என்ன நடக்கிறது ? 707 00:50:28,840 --> 00:50:32,240 கடவுளின் பரிசுத்த தாய், எல்லா ஆபத்துகளிலிருந்தும் எங்களை விடுவிக்கவும். 708 00:50:32,880 --> 00:50:33,920 மேக்ஸி... 709 00:50:36,920 --> 00:50:38,080 உங்களால் முடியும். 710 00:50:49,280 --> 00:50:51,080 மரியாளே, அருள் நிறைந்தவளே, உன்னை வாழ்த்துகிறேன். 711 00:50:52,880 --> 00:50:54,920 அதை ஊதாதே, அழுக்கு ஏமாற்றுக்காரன்! 712 00:50:55,120 --> 00:50:57,520 அருள் நிறைந்த மரியாளே, நான் உன்னை வாழ்த்துகிறேன். கர்த்தர் உன்னோடு இருக்கிறார். 713 00:50:57,720 --> 00:50:58,360 பண்ணை! 714 00:50:58,560 --> 00:50:59,960 - நீங்கள் மத்தியில் ஆசீர்வதிக்கப்பட்டவர் ... - நிறுத்து! 715 00:51:00,160 --> 00:51:01,040 நீங்கள் அவரை காயப்படுத்துகிறீர்கள்! 716 00:51:02,120 --> 00:51:03,880 மிசரபிள் க்ரப்! 717 00:51:04,760 --> 00:51:06,960 - அதிக மரியாதையைப் பாருங்கள்! - நீங்கள் அவரை நோயுற்றீர்கள். 718 00:51:07,160 --> 00:51:08,400 என் நண்பரை காயப்படுத்துவதை நிறுத்து! 719 00:51:14,120 --> 00:51:15,920 மேக்ஸி. 720 00:51:22,480 --> 00:51:24,040 இங்கிருந்து வெளியேறு! 721 00:51:24,240 --> 00:51:26,760 என்னைப் பார். கவனம் செலுத்துங்கள். 722 00:51:26,920 --> 00:51:27,520 சுவாசிக்கவும். 723 00:51:27,720 --> 00:51:31,320 மிருகத்தைப் பார்த்ததாகச் சொன்னீர்கள் நாற்காலியில், சரியா? 724 00:51:31,520 --> 00:51:32,440 அதை எனக்கு விவரிக்கவும். 725 00:51:32,640 --> 00:51:34,200 அது பயந்து கவலைப்படவில்லை, மனிதனே. 726 00:51:34,400 --> 00:51:35,800 இல்லை கேலி ? அது எப்படி இருந்தது? 727 00:51:40,640 --> 00:51:42,280 ட்ரூ, கவனம்! கவனம் ! 728 00:51:42,960 --> 00:51:45,200 அது போதும்! உங்கள் மனதை திரும்பப் பெறுங்கள் 729 00:51:45,400 --> 00:51:47,560 அல்லது நாம் அனைவரும் இறந்துவிடுவோம் உனக்கு புரிகிறதா? 730 00:51:52,720 --> 00:51:53,520 நான் அமைதியாக இருக்கிறேன். 731 00:51:54,120 --> 00:51:58,880 பறவை இனம் போல் இருந்தது கோரைப்பற்கள், நகங்களுடன்... 732 00:51:59,080 --> 00:52:00,160 சரி, வேறு என்ன? 733 00:52:00,360 --> 00:52:02,640 முடியால் மூடப்பட்ட உடல் ... ஒரு நாய் போல. 734 00:52:04,080 --> 00:52:05,800 மற்றும் ஒரு பெரிய வால் பாம்பு போல. 735 00:52:06,000 --> 00:52:07,360 கால்கள், கைகள்? 736 00:52:07,560 --> 00:52:09,960 எனக்கு தெரியும், அரை மனிதன் அரை ஆடு. 737 00:52:10,160 --> 00:52:12,840 - ஒரு பயங்கரமான விஷயம். - மிகவும் நல்லது. 738 00:52:13,160 --> 00:52:14,040 நான் என்ன செய்ய முடியும்? 739 00:52:14,400 --> 00:52:16,040 நீ இங்கேயே இரு. 740 00:52:16,360 --> 00:52:17,480 என்னை விட்டுவிடாதே, ட்ரூ! 741 00:52:19,720 --> 00:52:21,360 மேக்ஸ், எனக்கு ஒரு நல்ல செய்தி உள்ளது. 742 00:52:29,360 --> 00:52:30,560 மானிட்டரைப் பார்க்கிறது. 743 00:52:57,040 --> 00:52:58,400 இது உண்மையல்ல. 744 00:52:59,480 --> 00:53:00,240 இது உண்மையல்ல. 745 00:53:00,440 --> 00:53:02,440 இது ஒரு மாயை மட்டுமே. இது உண்மையல்ல. 746 00:53:05,920 --> 00:53:07,240 இது உண்மையல்ல. 747 00:53:31,280 --> 00:53:31,880 என்ன? 748 00:53:32,080 --> 00:53:34,360 அதில் ஏதோ இருக்கிறது! நீங்கள் எனக்கு உதவ வேண்டும்! 749 00:53:34,720 --> 00:53:35,880 கிறிஸ், நீங்கள் திறக்கிறீர்கள்! 750 00:53:36,080 --> 00:53:37,000 ஏய், அமைதியாக இரு! 751 00:53:37,200 --> 00:53:38,120 எதுவும் இல்லை! 752 00:53:39,520 --> 00:53:40,560 என்ன நடக்கிறது? 753 00:53:40,760 --> 00:53:41,440 உன்னிடம் என்ன இருக்கிறது? 754 00:53:41,760 --> 00:53:44,040 கிறிஸ், அதை எங்களுக்கு விவரிக்கவும். 755 00:53:44,240 --> 00:53:47,040 கோழையை வரைந்தேன் அவருடைய பெயரை நமக்குத் தரும். 756 00:53:47,240 --> 00:53:48,320 வாயை மூடு! 757 00:53:58,200 --> 00:53:58,880 நீங்கள் பார்க்கவில்லையா? 758 00:54:01,520 --> 00:54:03,040 அமைதி, அமைதி! 759 00:54:03,560 --> 00:54:05,480 அடடா, அது என்ன? 760 00:54:07,960 --> 00:54:10,520 அவர் என்னை காயப்படுத்த விடாதீர்கள். அவனை செய்ய விடாதே! 761 00:54:12,440 --> 00:54:14,440 மேக்ஸ் ஏதோ ஒப்புக்கொள்கிறார். எதுவாக இருந்தாலும். 762 00:54:17,360 --> 00:54:19,760 நான் லஞ்சம் வாங்கினேன் ஒருமுறை. 763 00:54:21,080 --> 00:54:23,960 பக்கத்து வீட்டுக்காரரின் காரை தொங்கவிட்டேன் ஒரு வார்த்தை இல்லாமல். 764 00:54:24,160 --> 00:54:24,840 எனக்குத் தெரியாது! 765 00:54:36,640 --> 00:54:39,480 ஆனால் நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்? 766 00:54:41,600 --> 00:54:45,960 கடவுளின் பரிசுத்த தாய், எல்லா ஆபத்துகளிலிருந்தும் எங்களை விடுவிக்கவும். 767 00:54:49,800 --> 00:54:51,000 என்னுடன் ஜெபியுங்கள். 768 00:54:51,400 --> 00:54:52,680 என்ன? 769 00:54:53,600 --> 00:54:56,600 கருணை நிறைந்த மரியாளே, நான் உன்னை வாழ்த்துகிறேன். கர்த்தர் உன்னோடு இருக்கிறார். 770 00:54:56,800 --> 00:54:59,000 நீங்கள் ஆசீர்வதிக்கப்பட்டவர் உங்கள் கருவறையின் கனியாகிய இயேசுவாக. 771 00:54:59,200 --> 00:55:01,240 புனித மேரி, கடவுளின் தாய், பாவிகளான எங்களுக்காக வேண்டிக்கொள்ளுங்கள் 772 00:55:01,400 --> 00:55:04,040 இப்போது மற்றும் எங்கள் மரண நேரத்தில். 773 00:55:04,400 --> 00:55:05,440 ஆமென். 774 00:55:06,120 --> 00:55:08,040 - நீங்கள் "ஆமென்" என்று சொல்ல வேண்டும். - ஆமென். 775 00:55:17,120 --> 00:55:18,360 அது வேலை செய்தது. 776 00:55:18,760 --> 00:55:19,480 அது வேலை செய்தது. 777 00:55:19,680 --> 00:55:21,440 அது வேலை செய்தது, ட்ரூ! 778 00:55:25,600 --> 00:55:28,360 நண்பர்களே, ஒருபோதும் குறைத்து மதிப்பிடாதீர்கள் பிரார்த்தனையின் சக்தி. 779 00:55:29,560 --> 00:55:31,680 அல்லது மறுப்பு சக்தி! 780 00:55:41,120 --> 00:55:43,120 என்னை விடுங்கள்! 781 00:55:46,360 --> 00:55:47,400 நிறுத்து, கிறிஸ்! 782 00:55:55,000 --> 00:55:56,920 - கிறிஸ், நீங்கள் நிறுத்த வேண்டும்! - நிறுத்து, அடடா! 783 00:56:18,120 --> 00:56:20,280 மருந்துகளை உட்கொள்ள வேண்டாம் குழந்தைகளே. 784 00:56:28,040 --> 00:56:29,480 எனக்கு புரியவில்லை. 785 00:56:29,640 --> 00:56:30,680 நான் பிரார்த்தனை செய்தேன். 786 00:56:32,240 --> 00:56:34,240 நான் எல்லா வார்த்தைகளையும் சொன்னேன். 787 00:56:34,400 --> 00:56:37,320 என் பொறுமை மற்றும் உங்கள் ஒளிபரப்பு நேரம் விரைவில் தீர்ந்துவிடும். 788 00:56:39,240 --> 00:56:40,920 என்னிடமிருந்து உனக்கு என்ன வேண்டும்? 789 00:56:56,000 --> 00:56:57,400 நான் என்னைக் கொல்கிறேன்? 790 00:56:58,360 --> 00:57:01,800 உங்கள் மனசாட்சிக்கு நீங்கள் ஆன்மாவாக வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன். 791 00:57:03,760 --> 00:57:08,880 நீங்கள் உணர்வின் மீது மதிப்பிட்டதால் பொதுமக்களின் அந்த மனித வாழ்க்கை, 792 00:57:09,080 --> 00:57:12,800 பார்வையாளர்களை விடுங்கள் உங்கள் தலைவிதியை முடிவு செய்யுங்கள். 793 00:57:13,960 --> 00:57:18,040 நீங்கள் உயிருடன் இருப்பீர்கள் நீங்கள் அவர்களை 100% சமாதானப்படுத்தினால். 794 00:57:18,720 --> 00:57:21,520 அவர்களிடம் சி இருக்குமா ?? உன்னை காப்பாற்றுவாயா? 795 00:57:33,640 --> 00:57:35,120 நினைவில் கொள்ளுங்கள் மக்கள் ஏன் பார்க்கிறார்கள். 796 00:57:36,800 --> 00:57:39,440 உங்கள் கவர்ச்சிக்காக, உங்கள் தைரியத்திற்காக, 797 00:57:41,160 --> 00:57:42,520 ஏனென்றால் நீங்கள் சூடாக இருக்கிறீர்கள். 798 00:57:44,040 --> 00:57:45,960 அவர்கள் விரும்புவதைக் கொடுங்கள். 799 00:57:47,680 --> 00:57:50,880 உங்களால் முடியும், தந்தை மேக்ஸ். 800 00:58:13,760 --> 00:58:15,600 என்னைப் பின்பற்றுபவர்கள் மீது எனக்கு நம்பிக்கை உள்ளது. 801 00:58:17,320 --> 00:58:17,960 மலம். 802 00:58:19,600 --> 00:58:21,400 உங்கள் தொலைபேசியை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்! 803 00:58:23,560 --> 00:58:26,000 என்னைப் பின்பற்றுபவர்கள் உண்மையுள்ளவர்கள் 804 00:58:26,160 --> 00:58:28,240 உங்கள் முன் நான் என்னை முன்வைக்கிறேன் தோற்கடிக்கப்பட்ட மனிதனில். 805 00:58:30,040 --> 00:58:32,160 எண்ணற்ற வெற்றிகளுக்குப் பிறகு தீமைக்கு எதிராக, 806 00:58:33,520 --> 00:58:34,600 என் அளவில் ஒரு எதிரியைக் கண்டேன். 807 00:58:38,480 --> 00:58:39,960 துரதிர்ஷ்டவசமாக என்னை மிஞ்சிவிட்டது 808 00:58:41,720 --> 00:58:42,680 என் அணியை அழித்தேன். 809 00:58:45,920 --> 00:58:47,240 என் நண்பர்களே, 810 00:58:49,000 --> 00:58:50,720 அடுத்து நான் இருப்பது போல் தெரிகிறது. 811 00:58:51,240 --> 00:58:52,960 நீ என் மீது கருணை காட்டாவிட்டால். 812 00:58:58,520 --> 00:59:00,880 ஏய், தொடர்கிறது. 813 00:59:18,240 --> 00:59:18,880 தொடரவும். 814 00:59:21,840 --> 00:59:23,320 நீங்கள் என்ன பார்க்கிறீர்கள்? கவனம் செலுத்து ! 815 00:59:27,320 --> 00:59:28,360 நான் ஒரு பாவி. 816 00:59:29,480 --> 00:59:30,360 நாம் அனைவரும். 817 00:59:31,360 --> 00:59:32,840 ஆனால் அதற்காக இறப்பதற்கு அது தகுதியானதா? 818 00:59:36,600 --> 00:59:39,720 எது நம்மை மனிதர்களாக்குகிறது... 819 00:59:44,160 --> 00:59:46,680 அவர்களிடம் உண்மையைச் சொல்லுங்கள், மேக்ஸி. 820 00:59:47,960 --> 00:59:49,120 ... உண்மைதான் முதலில். 821 00:59:51,240 --> 00:59:53,400 அது நான் அல்ல. 822 00:59:56,400 --> 00:59:59,400 கடவுள் வெறுக்கிறார் கீழ்ப்படியாத குழந்தைகள். 823 01:00:01,080 --> 01:00:01,840 பாவிகளை நேசிக்கிறார், 824 01:00:02,480 --> 01:00:03,480 ஆனால் பாவத்தை வெறுக்கிறேன். 825 01:00:03,680 --> 01:00:05,080 - வருந்துகிறேன் ... - "பெரிய" வருத்தம். 826 01:00:05,280 --> 01:00:07,880 நீ ஒரு முட்டாள் சிறு பையன். 827 01:00:08,320 --> 01:00:09,280 - பெரும் வருத்தம் ... - மீண்டும் செய்யவும்! 828 01:00:10,000 --> 01:00:10,680 மீண்டும் சொல்லுங்கள்! 829 01:00:12,880 --> 01:00:14,040 தொடருங்கள், மேக்ஸ். 830 01:00:15,200 --> 01:00:16,840 - உங்களால் முடியும். - போ, மேக்ஸி. 831 01:00:17,040 --> 01:00:18,680 அவர்களிடம் மீண்டும் பொய் சொல்லுங்கள்! 832 01:00:21,760 --> 01:00:22,720 மீண்டும் சொல்லுங்கள்! 833 01:00:23,360 --> 01:00:24,320 மீண்டும் சொல்லுங்கள்! 834 01:00:24,480 --> 01:00:25,640 நான் இறக்க விரும்புகிறேன். 835 01:00:26,480 --> 01:00:27,160 - மீண்டும்! - மேலே செல்லுங்கள். 836 01:00:29,160 --> 01:00:29,800 மீண்டும் சொல்லுங்கள்! 837 01:00:36,120 --> 01:00:39,400 என்னால் முடியாது. நான் இறந்துவிடுவேன். 838 01:00:40,440 --> 01:00:41,560 நன்றாக இருக்கும். 839 01:00:43,160 --> 01:00:44,560 உங்கள் உள்ளுணர்வைப் பின்பற்றுங்கள். 840 01:00:51,120 --> 01:00:53,640 நான் ஒரு ஏமாற்றுக்காரன், ஒரு மோசடி. 841 01:00:53,920 --> 01:00:57,000 நீங்கள் எதை நம்பினாலும் சரி என்னைப் பற்றி தெரிந்து கொள்ள வேண்டும். 842 01:00:57,800 --> 01:00:59,160 இது பாத்திரத்தின் ஒரு பகுதி. 843 01:01:00,000 --> 01:01:01,760 சுத்தப்படுத்தும் நேரம்... 844 01:01:02,520 --> 01:01:04,360 எல்லா அத்தியாயங்களும் புரளிகள், 845 01:01:04,560 --> 01:01:05,640 மேடைகள். 846 01:01:09,920 --> 01:01:11,240 இன்றிரவு தவிர. 847 01:01:12,400 --> 01:01:14,680 என்றால் அது உடைந்து போகாது, 848 01:01:16,040 --> 01:01:17,440 நான் ஒரு பாதிரியார் அல்ல. 849 01:01:19,680 --> 01:01:20,840 நான் இருந்தேன். 850 01:01:21,440 --> 01:01:23,680 நான் வளர்க்கப்பட்டேன் கத்தோலிக்க பாரம்பரியத்தில். 851 01:01:23,840 --> 01:01:25,320 அவர்கள் என்னிடம் சொன்னார்கள்: நீங்கள் செயல்பட்டால் 852 01:01:25,520 --> 01:01:27,760 கடவுள் தான் விதிகள். 853 01:01:28,720 --> 01:01:31,160 "இதைச் செய், அதைச் செய்யாதே. இந்த பிரார்த்தனையை ஓதவும். 854 01:01:31,360 --> 01:01:33,080 "உட்கார்ந்து, நின்று, முழங்கால்." 855 01:01:33,280 --> 01:01:35,440 என்னால் அதை ஒருபோதும் செய்ய முடியவில்லை. 856 01:01:36,640 --> 01:01:38,280 நான் சிறுவயதில் கொஞ்சம் முட்டாள். 857 01:01:39,560 --> 01:01:42,520 ஆனால் நாம் மிகவும் புத்திசாலியாக இருக்கக்கூடாது 858 01:01:42,680 --> 01:01:44,240 தீமை என்றால் என்ன என்பதை அறிய. 859 01:01:45,400 --> 01:01:48,200 மேலும் நான் அவரை வெற்றிபெற வைக்க விரும்பினேன். 860 01:01:48,360 --> 01:01:49,200 நிறுத்துங்கள், நீங்கள் அதை மோசமாக்குகிறீர்கள்! 861 01:01:49,400 --> 01:01:51,000 என் நண்பரை காயப்படுத்துவதை நிறுத்து! 862 01:01:51,920 --> 01:01:53,120 பண்ணை! 863 01:01:53,320 --> 01:01:54,480 நிறுத்து! 864 01:01:54,680 --> 01:01:56,760 மிசரபிள் க்ரப்! 865 01:01:56,960 --> 01:01:58,320 அழுக்கு ஏமாற்றுக்காரன்! 866 01:02:24,880 --> 01:02:26,240 அது பல வருடங்களாக என்னை வேட்டையாடியது. 867 01:02:26,960 --> 01:02:28,080 உயர்நிலைப் பள்ளியில், 868 01:02:28,600 --> 01:02:29,280 பல்கலைக்கழகத்தில். 869 01:02:31,280 --> 01:02:34,160 நான் போட்டேன் கடவுளின் கணக்கில்... 870 01:02:34,320 --> 01:02:36,360 என்னை தண்டித்தவர் நான் செய்ததற்கு. 871 01:02:37,000 --> 01:02:40,400 அது தயாராக உள்ளது! 872 01:02:41,120 --> 01:02:43,600 எனவே நான் செமினரிக்குச் சென்றேன். 873 01:02:45,640 --> 01:02:48,720 நான் நியமிக்கப்பட்டேன். நான் என் வாழ்க்கையை அர்ப்பணித்தால்என்று நினைத்தேன் 874 01:02:48,920 --> 01:02:51,640 கடவுளின் சட்டங்களைப் பின்பற்ற, அவர் என்னை மன்னிப்பார். 875 01:02:52,120 --> 01:02:54,520 ஆனால் நான் என்னையே ஏமாற்றிக் கொண்டிருந்தேன். 876 01:02:54,680 --> 01:02:56,200 நான் தேவாலயத்தை நெருங்கிக்கொண்டிருந்தேன் ... 877 01:02:56,400 --> 01:02:58,680 நான் பாசாங்குத்தனத்தைப் பார்த்தேன் மற்றும் ஊழல். 878 01:02:59,080 --> 01:03:02,200 சொர்க்கத்தின் விசைகள் என்று அழைக்கப்படுபவை பாதுகாக்கப்பட்டனர் 879 01:03:02,400 --> 01:03:05,440 தீய வஞ்சகர்களால் மற்றும் நான் போராட விரும்பினேன். 880 01:03:06,680 --> 01:03:08,840 எப்படிப்பட்ட கடவுள்... 881 01:03:09,040 --> 01:03:10,440 அத்தகைய ஊழலை அனுமதிக்கவா? 882 01:03:11,640 --> 01:03:13,960 எனவே நான் தேவாலயத்தை விட்டு வெளியேறினேன். 883 01:03:14,120 --> 01:03:17,160 நான் பொய்களை நம்புவதை நிறுத்திவிட்டேன் மற்றும் நானே சொன்னேன் 884 01:03:17,360 --> 01:03:18,280 கடவுள் இல்லை. 885 01:03:18,440 --> 01:03:19,840 நான் எனது விதிகளின்படி வாழப் போகிறேன். 886 01:03:20,320 --> 01:03:23,040 மற்றும் வேறொருவராக மாறவும். 887 01:03:24,800 --> 01:03:25,800 ஆனால் யார்? 888 01:03:31,440 --> 01:03:33,640 மத சடங்குகள் என்று எனக்குத் தெரியும், கீழ்ப்படிதல் மற்றும் பிரார்த்தனைகள். 889 01:03:34,240 --> 01:03:34,840 எனவே... 890 01:03:37,240 --> 01:03:38,760 என் சிறந்த நண்பருடன்... 891 01:03:41,400 --> 01:03:43,000 நாங்கள் இந்த திட்டத்தை உருவாக்கினோம். 892 01:03:46,040 --> 01:03:48,320 அது தீவிரமான பொய்யாகவும் இல்லை. 893 01:03:49,760 --> 01:03:51,040 பொதுமக்கள் அதை ரசித்தனர். 894 01:03:51,960 --> 01:03:53,440 என்னையும் நேசித்தேன் ... 895 01:03:59,400 --> 01:04:02,960 மீண்டும் ஒருமுறை, அவர்களின் கைகளில் எனக்கு ரத்தம் இருக்கிறது. 896 01:04:05,040 --> 01:04:06,760 என் முட்டாள்தனத்தால். 897 01:04:08,240 --> 01:04:09,480 நான் அதற்கு தகுதியானவன் அல்ல... 898 01:04:10,520 --> 01:04:12,160 ஆனால் நான் உங்களிடம் கெஞ்சுகிறேன் ... 899 01:04:12,360 --> 01:04:13,800 தயவு செய்து... 900 01:04:13,960 --> 01:04:16,600 நான் செய்ததற்கு என்னை மன்னியுங்கள். 901 01:04:20,760 --> 01:04:24,360 இது "ஹாய் மேரி" போல் தெரிகிறது இந்த முறையும் உங்களை காப்பாற்றாது. 902 01:04:29,240 --> 01:04:31,320 ஆனால்... நான் அவர்களிடம் எல்லாவற்றையும் சொன்னேன். 903 01:04:31,680 --> 01:04:33,600 கூட்டம் உண்மையை பதிவு செய்யுங்கள். 904 01:04:33,800 --> 01:04:34,560 நான் மாட்டேன். 905 01:04:35,600 --> 01:04:38,080 நான் சாக வேண்டும் என்று நீங்கள் விரும்பினால், என்னை நீயே கொல்லு! 906 01:04:44,920 --> 01:04:46,280 லேன். லேன் ! 907 01:04:55,400 --> 01:04:56,280 மன்னிக்கவும். 908 01:05:10,400 --> 01:05:11,840 நிறுத்தப்பட்டது! 909 01:05:14,280 --> 01:05:15,040 நிறுத்தப்பட்டது! 910 01:05:25,240 --> 01:05:26,280 ட்ரூ? 911 01:05:27,760 --> 01:05:28,920 ட்ரூ... 912 01:05:30,520 --> 01:05:32,120 காத்திரு, குழந்தை. 913 01:05:33,120 --> 01:05:34,640 குழந்தை, சொல்லு. 914 01:05:35,120 --> 01:05:36,680 சரி, நான் கேட்கிறேன். 915 01:05:40,320 --> 01:05:42,600 நன்றாக இருக்கும். என்னிடம் பேசு. 916 01:05:46,920 --> 01:05:48,520 அது உங்களை கையாளுகிறது. 917 01:06:00,680 --> 01:06:02,760 இது உங்களை கையாளுகிறது. 918 01:06:03,240 --> 01:06:04,480 இணைப்பைத் துண்டிக்க வேண்டிய நேரம் இது. 919 01:06:07,040 --> 01:06:09,280 அவர்களை விடுங்கள், அல்லது நான் எல்லாவற்றையும் வெட்டுகிறேன். 920 01:06:09,800 --> 01:06:10,760 இல்லை. அது அவளைக் கொன்றுவிடும். 921 01:06:11,200 --> 01:06:12,360 அவருக்கு ஒரு உறை தேவை. 922 01:06:12,640 --> 01:06:14,200 ஒரு உறை மீது மற்றும் நீங்கள்! 923 01:06:14,400 --> 01:06:15,920 அவருக்கு ஒப்புதல் வாக்குமூலம் தேவை மற்றும் சித்திரவதை, 924 01:06:16,120 --> 01:06:18,520 ஏனெனில் அது பார்வையாளர்களை ஈர்க்கிறது. அது உண்மையல்லவா? 925 01:06:18,960 --> 01:06:20,400 பொதுமக்கள் முன் உங்கள் தசைகளை ஊதி! 926 01:06:20,600 --> 01:06:23,840 ஒரு அரக்கன் ஒரு பூசாரி, ஒரு குடுத்து காஸ்மிக் தலைகீழ்! 927 01:06:25,840 --> 01:06:27,320 அதனால் என்ன ? ஒன்றுமில்லையா ? 928 01:06:27,520 --> 01:06:28,920 அதைப்பற்றி என்ன சொல்ல? 929 01:06:30,040 --> 01:06:31,200 Boum, மற்றும் voila! 930 01:06:31,440 --> 01:06:34,960 யாரிடமும் எதுவும் இல்லை, இல்லை என்றால் உன்னை பார்க்க! 931 01:07:13,760 --> 01:07:16,880 அவள் புத்திசாலி, அந்த குட்டி நாய், சரியா? 932 01:07:17,040 --> 01:07:18,600 படத்தை மீண்டும் இணைக்கிறது. 933 01:07:20,800 --> 01:07:22,680 நீங்கள் பேச்சுவார்த்தை நடத்த முடியாத நிலையில் உள்ளீர்கள். 934 01:07:22,880 --> 01:07:24,680 நீ வெளியேற ஒரே வழி, 935 01:07:24,880 --> 01:07:26,240 கேமராக்களை மீண்டும் இணைக்க வேண்டும்! 936 01:07:26,760 --> 01:07:28,560 - இப்போதே! - என் கழுதையை முத்தமிடு! 937 01:07:28,760 --> 01:07:31,200 உன் வாயிலிருந்து வந்ததெல்லாம் பொய்யாக இருந்தது. 938 01:07:31,400 --> 01:07:33,200 நான் ஏன் இப்போது உன்னை நம்புகிறேன்? 939 01:07:34,720 --> 01:07:36,640 நீங்கள் எங்களைக் கொல்லப் போகிறீர்கள், எப்படியும். 940 01:07:36,840 --> 01:07:38,160 அது உண்மையல்லவா? 941 01:07:39,160 --> 01:07:41,680 பொய்யான பொய் தீர்க்கதரிசி பாதிரியார். 942 01:07:41,880 --> 01:07:44,920 உனக்கு எல்லாம் புரிந்திருக்கும் என்று நினைக்கிறாய்... 943 01:07:45,280 --> 01:07:46,480 நான் அறிகுறிகளைப் பார்க்கிறேன். 944 01:07:47,120 --> 01:07:49,960 நான் எல்லாவற்றையும் பார்க்கிறேன். 945 01:08:05,600 --> 01:08:07,720 நீங்கள் மீட்பராக விளையாட தயாரா? 946 01:08:12,800 --> 01:08:14,080 நான் உங்களுக்கு சொல்ல வேண்டுமா? 947 01:08:14,640 --> 01:08:15,960 எல்லாவற்றையும் மீண்டும் இணைக்கவும். 948 01:08:18,000 --> 01:08:19,760 இதை உலகம் பார்க்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன். 949 01:08:27,640 --> 01:08:29,760 இதுதான் "மார்கிஸ் ஆஃப் ஹெல்" 950 01:08:29,920 --> 01:08:32,200 40 படையணிகளை கட்டுப்படுத்துகிறது. 951 01:08:32,680 --> 01:08:34,280 - இது மிகவும் சக்தி வாய்ந்தது என்பதில் ஆச்சரியமில்லை. - நான் கவலைப்படவில்லை. 952 01:08:34,640 --> 01:08:35,720 இருப்பு சடங்குகள். 953 01:08:39,640 --> 01:08:42,000 நான் அவற்றில் நுழையவில்லை. எனக்கு ஒரு நொடி கொடுங்கள். 954 01:08:42,160 --> 01:08:43,880 அது, ஆம். 955 01:08:48,120 --> 01:08:48,880 போகலாம். 956 01:08:49,560 --> 01:08:51,240 "ஆமோன், தளபதி..." 957 01:08:56,920 --> 01:08:58,280 உனக்கு தெரியும், மாக்ஸி, 958 01:08:58,480 --> 01:09:00,320 இப்போது நாம் கண்டுபிடித்துள்ளோம் எங்கள் பார்வையாளர்கள், 959 01:09:00,480 --> 01:09:02,440 அந்த சில நிமிடங்களைப் பயன்படுத்திக் கொள்ளுங்கள். 960 01:09:03,920 --> 01:09:05,280 மூன்று கூட்டமா? 961 01:09:07,720 --> 01:09:09,360 ட்ரூ, கவனம்! 962 01:09:30,480 --> 01:09:32,120 உங்களை அதிர்ச்சி அடைய விரும்புகிறீர்களா? 963 01:09:32,880 --> 01:09:34,440 தயவுசெய்து அவரை விடுங்கள்! 964 01:09:34,640 --> 01:09:36,000 முக்காடு தூக்குகிறது! 965 01:09:37,240 --> 01:09:39,920 அல்லது அதை இறக்க அனுமதிக்கலாம் மற்றும் இங்கிருந்து விடுபடுங்கள். 966 01:09:40,320 --> 01:09:42,120 நான் பார்க்கவில்லை நான் என்ன சேர்க்க முடியும்! 967 01:09:42,320 --> 01:09:44,200 தெரிந்தால்! 968 01:09:44,360 --> 01:09:46,440 அது அந்த பெண்ணுக்கும் தெரியும். 969 01:09:49,840 --> 01:09:51,000 என்ன நடக்கிறது? 970 01:09:51,800 --> 01:09:52,760 ட்ரூ... 971 01:09:52,960 --> 01:09:53,880 நாங்கள் மாக்ஸுக்கு உதவ வேண்டும்! 972 01:09:54,320 --> 01:09:55,720 அவர் மற்றொரு மதத்தை விரும்புகிறார். 973 01:09:56,040 --> 01:09:57,320 - என்ன? - அது வேண்டும். 974 01:09:57,520 --> 01:09:59,240 எங்கள் இருவருக்கும் தெரியும் என்கிறார். 975 01:10:15,440 --> 01:10:18,360 அவர் நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு, சந்திப்பதற்கு முன், 976 01:10:20,320 --> 01:10:21,320 மேக்ஸ் மற்றும் நான் ... 977 01:10:22,320 --> 01:10:23,200 அது நீடிக்கவில்லை. 978 01:10:24,520 --> 01:10:25,800 அடப்பாவி! 979 01:10:26,480 --> 01:10:27,840 அன்னையர் ! 980 01:10:29,320 --> 01:10:30,800 நீங்கள் எப்படி என்னை மறைக்க முடியும்? 981 01:10:31,000 --> 01:10:34,000 நான் இறக்கிவிட்டேன். நான் ஒரு உண்மையான பாஸ்டர்ட். 982 01:10:34,240 --> 01:10:35,520 உனக்கு என்னைத் தெரியும்! 983 01:10:35,720 --> 01:10:37,480 அவள் ஏற்கனவே என்னை வெறுத்தாள் நீங்கள் உறுதியளித்த போது. 984 01:10:37,680 --> 01:10:39,000 நான் வைக்க விரும்பினேன் எங்கள் நட்பு ஆபத்தில் உள்ளது. 985 01:10:39,200 --> 01:10:40,440 உன்னை இவ்வளவு சந்தோஷமாக நான் பார்த்ததில்லை. 986 01:10:40,640 --> 01:10:42,280 தெரிந்துகொள்ள எனக்கு உரிமை இருந்தது! 987 01:10:42,480 --> 01:10:44,840 நான் உன்னிடம் சொல்ல விரும்பினேன், ஆனால் நாங்கள் சந்திக்க வேண்டியிருந்தது. 988 01:10:45,480 --> 01:10:47,160 நான் காத்திருக்க விரும்பினேன் ... 989 01:10:47,360 --> 01:10:49,400 இது பண்டைய வரலாறு, மனிதன். 990 01:10:50,120 --> 01:10:51,760 அதை மறந்து விடுவது நல்லது. 991 01:10:56,320 --> 01:10:58,560 ... ட்ரூ பேபி, என்னைப் பார். 992 01:10:59,520 --> 01:11:01,480 அது நம்மைப் பிரிக்கக் கூடாது. 993 01:11:03,080 --> 01:11:04,200 நான் உன்னை காதலிக்கிறேன். 994 01:11:07,040 --> 01:11:08,520 நானும் உன்னை காதலிக்கிறேன். 995 01:11:13,200 --> 01:11:14,880 இப்போது அவரை விட்டு விடுங்கள்! 996 01:11:20,640 --> 01:11:22,240 அது யார் ? 997 01:11:24,160 --> 01:11:24,960 மலம். 998 01:11:26,000 --> 01:11:26,800 என்ன? 999 01:11:29,360 --> 01:11:30,840 தவறான எண். 1000 01:11:32,840 --> 01:11:34,760 அது என்ன ? 1001 01:11:48,840 --> 01:11:50,920 படமாக்கப்படுவதை நான் வெறுக்கிறேன். நிறுத்தப்பட்டது. 1002 01:11:51,080 --> 01:11:52,600 கேமரா உன்னை நேசிக்கிறது, அவள். 1003 01:11:57,440 --> 01:12:00,080 நீங்கள் என்னை உருவாக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன் ஒரு நல்ல போஸ். 1004 01:12:03,560 --> 01:12:05,080 இது விபரீதமானது, இல்லையா? 1005 01:12:06,640 --> 01:12:08,280 நான் காட்டுகிறேன் அது என்ன, வக்கிரமாக இரு. 1006 01:12:11,960 --> 01:12:14,160 நீ நீக்கிவிட்டாய் என்று சொன்னாய், ஒரு வகையான பாஸ்டர்ட். 1007 01:12:15,240 --> 01:12:16,400 நான் செய்தேன் என்று நினைத்தேன். 1008 01:12:23,000 --> 01:12:23,800 ட்ரூ... 1009 01:12:26,200 --> 01:12:27,760 நான் உங்களுக்கு விளக்குகிறேன். 1010 01:12:27,920 --> 01:12:29,640 நீங்கள் அதை வைத்திருந்தீர்கள் உங்கள் மாலை நேரங்களில் தனியாகவா? 1011 01:12:29,840 --> 01:12:31,560 நான் ஒருபோதும் பார்க்கவில்லை, சத்தியம் செய்கிறேன். 1012 01:12:31,760 --> 01:12:33,160 கரோக்கியின் மகளாக, இல்லையா? 1013 01:12:34,200 --> 01:12:37,440 எத்தனை புகைப்படங்கள் மற்றும் வீடியோக்கள் என் வருங்கால மனைவி 1014 01:12:37,600 --> 01:12:38,600 நீ இருக்கிறாயா? 1015 01:12:40,400 --> 01:12:41,280 அன்னையர் ! 1016 01:12:42,880 --> 01:12:44,200 எது மோசமானது என்று எனக்குத் தெரியவில்லை. 1017 01:12:44,400 --> 01:12:46,400 நீங்கள் வைத்தது தெரியும் அதன் மீது உங்கள் பாதங்கள் 1018 01:12:47,680 --> 01:12:49,720 அல்லது நீங்கள் மோசடி செய்கிறீர்கள் என்பது உண்மை அனைவரும். 1019 01:12:50,080 --> 01:12:51,480 நீ ஒரு லீச்! 1020 01:12:51,680 --> 01:12:55,960 - ட்ரூ, அவர் பிரிக்க விரும்புகிறார். - நான் யோசனை விரும்புகிறேன். 1021 01:12:58,240 --> 01:12:59,200 உனக்கு தெரியும், என் வாழ்நாள் முழுவதும் ... 1022 01:12:59,680 --> 01:13:00,600 என் வாழ்நாள் முழுவதும், 1023 01:13:01,000 --> 01:13:02,800 நான் உன்னை ஒரு சகோதரனாக நடத்தினேன். 1024 01:13:03,000 --> 01:13:03,720 எதை அறுவடை செய்ய? 1025 01:13:04,320 --> 01:13:05,280 ட்ரூ. 1026 01:13:06,480 --> 01:13:08,600 நீ என் ஒரே நண்பன். 1027 01:13:08,840 --> 01:13:10,880 முட்டாள்தனம்! நீங்கள் மற்றவர்களைப் பற்றி கவலைப்படவில்லை. 1028 01:13:11,080 --> 01:13:12,840 இனங்கள் பாசாங்கு ஆசாமி! 1029 01:13:18,560 --> 01:13:19,840 நீங்கள் அவரைக் கொல்லப் போகிறீர்கள், ட்ரூ. 1030 01:13:20,840 --> 01:13:21,600 அவ்வளவுதான், அவரைக் கொல்லுங்கள். 1031 01:13:21,960 --> 01:13:24,000 நான் அவனையும் பெண்ணையும் உன்னையும் விடுவிப்பேன். 1032 01:13:24,720 --> 01:13:25,880 பரவாயில்லை. 1033 01:13:26,720 --> 01:13:28,080 என்னால் முடியாது. 1034 01:13:44,520 --> 01:13:45,600 பொத்தானை அழுத்தவும். 1035 01:13:46,640 --> 01:13:47,240 என்ன? 1036 01:13:47,520 --> 01:13:49,800 பொத்தானை அழுத்துகிறது ஃபக்கிங். 1037 01:14:03,680 --> 01:14:05,400 ஆமோன், படையணிகளை கட்டளையிடுகிறார் 1038 01:14:05,600 --> 01:14:06,640 நீயும் உன் வேலையாட்களும்... 1039 01:14:11,080 --> 01:14:13,320 உன்னால் என்னை வெல்ல முடியாது! 1040 01:14:14,040 --> 01:14:15,600 என் கழுதையை முத்தமிடு! 1041 01:14:21,160 --> 01:14:23,200 எல்லாம் வல்ல இறைவனின் சக்தியால்... 1042 01:14:41,040 --> 01:14:42,440 மேக்ஸ், எடுத்துக்கொள்! 1043 01:14:52,040 --> 01:14:53,560 சர்வ வல்லமையினால் 1044 01:14:53,760 --> 01:14:56,640 மற்றும் அவரது மகனின் கை, நம்முடைய கர்த்தராகிய இயேசு கிறிஸ்து, 1045 01:14:56,800 --> 01:14:59,640 உங்கள் படையும் நீங்களும் அடித்துச் செல்லப்படுவீர்கள் வேதனையின் குழிக்குள் 1046 01:14:59,840 --> 01:15:01,240 நீங்கள் என்றென்றும் தங்குவீர்கள். 1047 01:15:01,680 --> 01:15:02,400 போ, ஆமான், 1048 01:15:02,600 --> 01:15:04,360 மற்றும் உங்கள் கூட்டாளிகள், 1049 01:15:04,560 --> 01:15:06,040 இந்த உடலை விட்டுவிடு. அவரது எதிர்காலம் 1050 01:15:06,200 --> 01:15:07,880 மற்றும் அதன் கடந்த காலம் இனி உங்கள் கைகளில் இல்லை 1051 01:15:08,080 --> 01:15:11,320 ஆனால் நமது இறையாண்மையில், சர்வ வல்லமையுள்ள கடவுள். 1052 01:15:11,520 --> 01:15:14,760 அது அவர் மட்டுமே மற்றும் அதை உலகிற்கு கொண்டு வந்தவர் 1053 01:15:14,920 --> 01:15:17,480 தலை முடியை எண்ணியது மற்றும் நாட்கள் தெரியும் 1054 01:15:17,680 --> 01:15:19,520 அவரது ஆன்மா எங்கே அடிபட்டது. 1055 01:15:19,720 --> 01:15:21,640 உங்களை சமர்பிக்கவும், தாழ்மையான பிசாசு நீ. 1056 01:15:21,840 --> 01:15:23,960 நீங்கள் உதவியற்றவர் உன் படைப்பாளனை எதிர்கொள்... 1057 01:15:49,720 --> 01:15:51,320 இந்த பொருட்களை என்னிடம் எடுத்துச் செல்லுங்கள்! 1058 01:15:57,320 --> 01:15:58,120 ட்ரூ, கலந்து கொள்கிறார்! 1059 01:15:59,360 --> 01:16:00,880 லேன் ... நான் இங்கே இருக்கிறேன், குழந்தை. 1060 01:16:06,760 --> 01:16:07,920 சீதை! 1061 01:16:09,240 --> 01:16:10,640 நான் என்ன செய்ய வேண்டும்? 1062 01:16:11,280 --> 01:16:12,320 தொடர்ந்து படியுங்கள்! 1063 01:16:19,320 --> 01:16:21,680 நீங்கள் அவருடைய கட்டளையின் கீழ் இருக்கிறீர்கள் மற்றும் அவரது மட்டுமே. 1064 01:16:21,880 --> 01:16:23,360 இயேசு கிறிஸ்துவின் நாமத்தில், 1065 01:16:23,560 --> 01:16:25,640 கீழே அழுத்தவும் மற்றும் விலக வேண்டாம் அவரது பாதையில் இருந்து. 1066 01:16:28,040 --> 01:16:29,960 என்ன செய்கிறாய் ? நீ என்னை காயப்படுத்துகிறாய்! 1067 01:16:30,200 --> 01:16:31,080 வாயை மூடு பிச்சு! 1068 01:16:34,960 --> 01:16:36,360 ஆமோன், சாத்தானின் பரிதாபகரமான கருவி, 1069 01:16:36,560 --> 01:16:38,200 நீ தாமதிக்காதே மற்றும் உங்கள் எஜமானரிடம் திரும்பவும். 1070 01:16:38,400 --> 01:16:40,040 இயேசு கிறிஸ்துவின் நாமத்தில், 1071 01:16:40,240 --> 01:16:43,080 நான் உங்களுக்கும் உங்கள் இராணுவத்திற்கும் சமர்ப்பிக்கிறேன், மற்றும் நீங்கள் இந்த இடத்தை விட்டு! 1072 01:16:45,520 --> 01:16:46,280 ட்ரூ, நான் முடிக்கவில்லை! 1073 01:16:50,680 --> 01:16:52,040 என்னை நிறைவு செய்கிறது. 1074 01:16:52,640 --> 01:16:54,320 நீங்கள் எதற்காக காத்திருக்கிறீர்கள்? 1075 01:16:54,520 --> 01:16:57,200 கொல்ல 5 நிமிடம். உங்களிடம் யோசனைகள் உள்ளதா? 1076 01:16:57,680 --> 01:16:59,080 என் கழுதையை முத்தமிடு! 1077 01:17:08,520 --> 01:17:09,840 பரிசுத்த ஆவியின் வல்லமை 1078 01:17:10,040 --> 01:17:12,560 இந்த உடலை கட்டாயப்படுத்தி, எல்லாம் வல்ல இறைவனின் படைப்பு, 1079 01:17:12,760 --> 01:17:15,360 வெள்ளை ஒளி சேர தூய்மை. 1080 01:17:15,640 --> 01:17:17,880 கழிவுகளில் திரும்புகிறது அது உங்களுடையது. 1081 01:17:18,080 --> 01:17:20,440 உன் இறைவன் சாத்தான் ஒரு வெற்றிடத்தில் தோற்கடிக்கப்படுகிறது 1082 01:17:20,640 --> 01:17:21,720 வலி மற்றும் துன்பம். 1083 01:17:38,040 --> 01:17:38,960 ஆமென். 1084 01:17:41,120 --> 01:17:42,160 லேன்... 1085 01:17:45,080 --> 01:17:46,240 நான் தான். நான் தான். 1086 01:17:46,720 --> 01:17:47,720 நான் தான். 1087 01:18:01,160 --> 01:18:02,760 நான் உன்னிடம் சொல்ல விரும்பினேன்... 1088 01:18:04,520 --> 01:18:05,920 எனக்கு தெரியும் எனக்கு தகுதி இல்லை... 1089 01:18:09,440 --> 01:18:10,800 வேறு வார்த்தை இல்லை. 1090 01:18:14,960 --> 01:18:17,240 நான் என்ன செய்வேன் இப்போது? 1091 01:18:20,000 --> 01:18:21,240 நாங்கள் எப்போதும் உயிருடன் இருக்கிறோம். 1092 01:18:23,040 --> 01:18:24,600 உங்கள் குழுக்களிடம் கேளுங்கள். 1093 01:18:40,080 --> 01:18:41,160 ஓ, சீதை! 1094 01:18:47,960 --> 01:18:49,680 அது சாத்தியமில்லை. 1095 01:18:52,080 --> 01:18:54,360 அது வேலை செய்திருக்க வேண்டும். 1096 01:18:55,200 --> 01:18:56,560 ஆமோனின் சடங்குகளை எல்லாம் சொன்னார்கள். 1097 01:18:57,280 --> 01:19:00,160 நீங்கள் கடவுளின் மனிதன் அல்ல. 1098 01:19:00,360 --> 01:19:03,680 மேலும் நான் ஆமோன் அல்ல. 1099 01:19:05,960 --> 01:19:07,840 உங்கள் பெயர்கள் அனைத்தும் தெரியும். 1100 01:19:08,000 --> 01:19:10,160 அவர்கள் பட்டியலில் உள்ள அனைத்து பெயர்களையும் குறிப்பிட்டுள்ளனர். 1101 01:19:12,080 --> 01:19:15,400 இது என்னுடைய பட்டியல். 1102 01:19:17,280 --> 01:19:18,960 அதாவது, "தி டெவில்ஸ் டேட்டாபேஸ்" ? 1103 01:19:19,120 --> 01:19:22,240 ஒரு டிஜிட்டல் என்சைக்ளோபீடியா மனிதனுக்குத் தெரிந்த அனைத்து பேய்களிலும். 1104 01:19:24,720 --> 01:19:26,240 நல்ல கடவுளே... 1105 01:19:27,240 --> 01:19:28,720 அது இப்போது இல்லை. 1106 01:20:29,040 --> 01:20:31,880 ஓ, மேக்ஸி... 1107 01:20:34,080 --> 01:20:37,400 அதற்கு மிகவும் தாமதமாகிவிட்டது. 1108 01:20:47,880 --> 01:20:49,560 ட்ரூ ஒளிபரப்பை வெட்டினார். கோப்பை ஒளிபரப்பு! 1109 01:20:53,240 --> 01:20:55,440 நான் ஏன்? நாம் ஏன்? 1110 01:21:09,560 --> 01:21:11,920 நாங்கள் தொடங்கினோம் மும்பையில் எங்கள் வம்சாவளி. 1111 01:21:39,480 --> 01:21:40,800 வாருங்கள்! எழுந்திரு. 1112 01:21:41,080 --> 01:21:42,680 ஆம்புலன்ஸை அழைக்கவும். 1113 01:21:43,080 --> 01:21:44,920 வா குழந்தை. எழுந்திரு. 1114 01:21:45,280 --> 01:21:46,680 திரும்பி வா, அவ்வளவுதான். 1115 01:21:46,880 --> 01:21:47,680 அவ்வளவுதான். 1116 01:21:48,680 --> 01:21:50,280 எழுந்திருக்க வேண்டாம். 1117 01:21:50,800 --> 01:21:51,840 எல்லாம் நன்றாக இருக்கிறது. பரவாயில்லை. 1118 01:21:53,360 --> 01:21:54,400 என்ன நடந்தது ? 1119 01:21:55,000 --> 01:21:56,200 எனக்கு தெரியும். 1120 01:21:57,880 --> 01:22:00,440 நான் நம்பிக்கையுடன் இருந்தேன் நீங்கள் எங்களிடம் கூறலாம். 1121 01:22:01,000 --> 01:22:06,560 நீங்கள் கேட்டுக்கொண்டே இருந்தீர்கள் ஒளிபரப்பை குறைக்க வேண்டும். 1122 01:22:11,320 --> 01:22:13,720 இது அதை விட தீவிரமானது, இல்லையா? 1123 01:22:18,920 --> 01:22:20,680 எனக்கு இனி நினைவில் இல்லை. 1124 01:23:40,080 --> 01:23:42,280 அது இருக்குன்னு சொல்லுங்க, கையில் பேனா. 1125 01:23:42,440 --> 01:23:45,720 அவர் எரிச்சலானவர். அவர் உணவருந்தவில்லை. 1126 01:23:46,200 --> 01:23:49,200 வணக்கம், நல்ல பையன். உன் அப்பாவைப் பார்க்க வேண்டுமா? 1127 01:23:49,720 --> 01:23:51,640 செய்வது நல்லது என்று நினைக்கிறேன் அவனை உள்ளே விடு. 1128 01:23:51,800 --> 01:23:54,800 யாரோ ஒருவர் மாலை வணக்கம் சொல்வார், சபாநாயகர் திரு. 1129 01:23:55,600 --> 01:23:58,320 நல்ல இரவு, மகனே. இல்லை பொய்யா? 1130 01:24:03,120 --> 01:24:04,440 - கவனம்! - பிரைஸ்! 1131 01:24:04,600 --> 01:24:06,720 - அவரைப் பெறுங்கள்! - என்ன... 1132 01:24:34,320 --> 01:24:35,680 நிகழ்ச்சி ரத்து செய்யப்பட்டுள்ளது. 1133 01:24:37,080 --> 01:24:38,320 மற்றும் இப்போது? 1134 01:25:36,920 --> 01:25:39,360 பயணிகள் தாக்கினர் காக்பிட் 1135 01:25:39,640 --> 01:25:41,960 மற்றும் டிரைவரை தாக்கினார். விமானம் விபத்துக்குள்ளானது 1136 01:25:42,160 --> 01:25:43,440 பம்பாய்யைச் சுற்றியுள்ள வயல்வெளியில். 1137 01:25:43,600 --> 01:25:45,680 அதிகாரிகள் நிராகரிக்கவில்லை ஒரு பயங்கரவாத செயல். 1138 01:25:45,682 --> 01:30:45,682 சமீபத்திய திரைப்படங்களின் வசனங்களுக்கு, www.OpenSubtitles.org ஐப் பார்வையிடவும்